{"dictionary":{"Основная навигация":"Əsas naviqasiya","Афиша":"Tədbirlər","Мои билеты":"Mənim biletlərim","Профиль":"Profil","Поддержка":"Dəstək","Выйти":"Çıxış","Войти":"Daxil ol","Вы вошли":"Daxil oldunuz","Меню профиля":"Profil menyusu","Меню":"Menyu","Избранное":"Seçilmişlər","Почта, устройства и уведомления":"E-poçt, cihazlar və bildirişlər","Организаторам":"Təşkilatçılara","Создать мероприятие и продавать билеты":"Tədbir yarat və bilet sat","Помощь":"Kömək","Ответим за пару минут":"Bir neçə dəqiqəyə cavab veririk","Валюта":"Valyuta","Евро":"Avro","Доллар США":"ABŞ dolları","Российский рубль":"Rusiya rublu","Язык":"Dil","Цены пересчитаны по курсу ЦБ РФ. Оплата — в рублях.":"Qiymətlər Rusiya Mərkəzi Bankının məzənnəsi ilə hesablanıb. Ödəniş rublla aparılır.","Бесплатно":"Pulsuz","от":"dən","О компании":"Şirkət haqqında","Разделы":"Bölmələr","Разделы сайта":"Sayt bölmələri","Правовая информация":"Hüquqi məlumat","Публичная оферта":"İctimai oferta","Возврат билетов":"Biletlərin qaytarılması","Политика конфиденциальности":"Məxfilik siyasəti","Пользовательское соглашение":"İstifadəçi razılaşması","Настройки cookie":"Cookie tənzimləmələri","Контакты":"Əlaqə","Все права защищены.":"Bütün hüquqlar qorunur.","Условия покупки и возврата билетов изложены в публичной оферте. Обработка данных — по политике конфиденциальности.":"Biletlərin alınması və qaytarılması şərtləri açıq ofertada göstərilib. Məlumatların emalı məxfilik siyasətinə uyğun aparılır.","Эстония":"Estoniya","Закрыть меню":"Menyunu bağla","Закрыть":"Bağla","Скоро":"Tezliklə","Подберёт мероприятие и ответит на вопросы":"Tədbir tapır və suallara cavab verir","Забронировать бесплатно":"Pulsuz bron et","Купить":"Al","Билеты":"Biletlər","Загрузка афиши":"Tədbirlər yüklənir","Фильтры":"Filtrlər","Активные фильтры":"Aktiv filtrlər","Снять фильтр":"Filtri sil","Афиша и покупка работают как обычно":"Tədbirlər və alış adi qaydada işləyir","Наличие билетов сейчас неизвестно":"Biletlərin mövcudluğu hazırda məlum deyil","Избранное сейчас недоступно":"Seçilmişlər hazırda əlçatan deyil","Организаторы":"Təşkilatçılar","В ближайшие дни":"Yaxın günlərdə","Найдено":"Tapıldı","Все события":"Bütün tədbirlər","Ничего не найдено":"Heç nə tapılmadı","По этим фильтрам ничего не найдено":"Bu filtrlərə uyğun heç nə tapılmadı","Попробуйте выбрать другую дату или категорию.":"Başqa tarix və ya kateqoriya seçməyə çalışın.","Организуете события?":"Tədbirlər təşkil edirsiniz?","Разместите своё мероприятие на Ticksly — продажи в тот же день":"Tədbirinizi Ticksly-də yerləşdirin — satış həmin gün başlayır","Создать событие":"Tədbir yarat","Промоутеры":"Promouterlər","Билеты на Ticksly":"Ticksly-də biletlər","Прямая продажа — покупка в пару кликов":"Birbaşa satış — bir neçə kliklə alış","Организуете события и хотите продавать билеты на Ticksly? Подключитесь на":"Tədbirlər təşkil edirsiniz və Ticksly-də bilet satmaq istəyirsiniz? Qoşulun:","Куда сходить в":"Hara getməli:","Поиск города":"Şəhər axtarışı","Выберите город":"Şəhər seçin","Предыдущая неделя":"Əvvəlki həftə","Выбор даты":"Tarix seçimi","Следующая неделя":"Növbəti həftə","КАТЕГОРИЯ":"KATEQORİYA","ВРЕМЯ НАЧАЛА":"BAŞLAMA VAXTI","ЦЕНА":"QİYMƏT","Только с билетами в наличии":"Yalnız bileti olanlar","Сбросить":"Sıfırla","Найти":"Axtar","Все":"Hamısı","Днём":"Gündüz","Вечером":"Axşam","Ночью":"Gecə","до 18:00":"18:00-dək","после 22":"22-dən sonra","до 1 000 ₽":"1 000 ₽-dək","1–2 тыс ₽":"1–2 min ₽","от 2 000 ₽":"2 000 ₽-dən","Рекомендуемые мероприятия":"Tövsiyə olunan tədbirlər","Предыдущий слайд":"Əvvəlki slayd","Следующий слайд":"Növbəti slayd","Слайды афиши":"Afişa slaydları","Смотреть мероприятие":"Tədbirə bax","Купить билет":"Bilet al","Афиша по городам и категориям":"Şəhərlər və kateqoriyalar üzrə tədbirlər","Афиша по городам":"Şəhərlər üzrə tədbirlər","Афиша по категориям":"Kateqoriyalar üzrə tədbirlər","Города":"Şəhərlər","Категории":"Kateqoriyalar","Ассистент":"Köməkçi","Открыть ассистента":"Assistenti aç","АССИСТЕНТ · БЕТА":"ASİSTENT · BETA","Не знаете, куда пойти? Просто спросите":"Hara gedəcəyinizi bilmirsiniz? Sadəcə soruşun","Опишите вечер словами — подберём мероприятия под настроение, компанию и бюджет.":"Axşamınızı sözlə təsvir edin — əhvalınıza, şirkətə və büdcəyə uyğun tədbirlər seçək.","Куда сходить сегодня вечером":"Bu axşam hara getməli","Подобрать":"Tap","Подбираю варианты…":"Variantlar axtarılır…","России":"Rusiya","Вся Россия":"Bütün Rusiya","Москве":"Moskva","Москва":"Moskva","Санкт-Петербурге":"Sankt-Peterburqda","Санкт-Петербург":"Sankt-Peterburq","Казани":"Qazan","Казань":"Qazan","Екатеринбурге":"Yekaterinburq","Екатеринбург":"Yekaterinburq","Сочи":"Soçi","Новосибирске":"Novosibirsk","Новосибирск":"Novosibirsk","Нет связи":"Bağlantı yoxdur","Попробовать снова":"Yenidən cəhd et","Повторить":"Təkrarla","Не удалось загрузить афишу":"Afişa yüklənə bilmədi","Сломалось на нашей стороне. Попробуйте ещё раз через минуту.":"Bizim tərəfdə xəta baş verdi. Bir dəqiqə sonra yenidən cəhd edin.","Попробуйте ещё раз.":"Yenidən cəhd edin.","Афиша не найдена":"Tədbirlər tapılmadı","Такой подборки нет. Откройте афишу целиком.":"Bu seçim yoxdur. Afişanı tam açın.","Нет доступа к афише":"Afişaya giriş yoxdur","Афиша живёт на сервере: без связи показать нечего. Билеты, которые вы уже открывали, доступны и офлайн — они в разделе «Мои билеты».":"Tədbirlər serverdən yüklənir: əlaqə olmadan göstərəcək heç nə yoxdur. Artıq açdığınız biletlər oflayn da əlçatandır — onlar «Biletlərim» bölməsindədir.","Завершилось":"Bitdi","Осталось мало билетов":"Az bilet qalıb","Цена вырастет сегодня":"Qiymət bu gün artacaq","Цена вырастет завтра":"Qiymət sabah artacaq","Билеты продаёт сторонний оператор — цена и наличие на его сайте":"Biletləri üçüncü tərəf operatoru satır — qiymət və mövcudluq onun saytındadır","Ещё события в городе":"Şəhərdə daha çox tədbir","Юридическое лицо":"Hüquqi şəxs","Индивидуальный предприниматель":"Fərdi sahibkar","Самозанятый":"Özünüməşğul","Физическое лицо":"Fiziki şəxs","Исполнитель":"İcraçı","Такого мероприятия нет":"Bu tədbir yoxdur","Возможно, организатор снял его с публикации или ссылка устарела.":"Ola bilsin ki, təşkilatçı onu dərcədən çıxarıb və ya link köhnəlib.","Смотреть афишу":"Afişaya bax","Не удалось загрузить страницу мероприятия":"Tədbir səhifəsi yüklənə bilmədi","Лайнап":"Layn-up","Как добраться":"Necə çatmaq olar","Частые вопросы":"Tez-tez verilən suallar","О мероприятии":"Tədbir haqqında","Музыка":"Musiqi","Правила входа и возврат":"Giriş qaydaları və geri qaytarma","Похожие мероприятия":"Bənzər tədbirlər","Вся афиша":"Bütün afişa","Назад":"Geri","Поделиться":"Paylaş","Загружаем избранное":"Seçilmişlər yüklənir","В избранное":"Seçilmişlərə","Ссылка скопирована":"Link kopyalandı","Хит продаж":"Ən çox satılan","Дата":"Tarix","Время":"Vaxt","Возраст":"Yaş","по паспорту":"pasportla","Билеты у оператора":"Biletlər operatordadır","Мероприятие завершилось":"Tədbir başa çatdı","Забронировать":"Bron et","Билеты распроданы":"Biletlər satılıb","Предыдущее фото":"Əvvəlki foto","Следующее фото":"Növbəti foto","Организатор:":"Təşkilatçı:","Организатор":"Təşkilatçı","Все мероприятия":"Bütün tədbirlər","Телеграм":"Telegram","Чат гостей":"Qonaq çatı","Сайт":"Vebsayt","Вы подписаны":"Abunəsiniz","Подписаться":"İzlə","Написать":"Yaz","Послушать":"Dinlə","До начала":"Başlamasına","дней":"gün","часов":"saat","минут":"dəq","секунд":"san","у оператора":"operatorun saytında","цена на сайте оператора":"operatorun saytındakı qiymət","Где купить — уточняется":"Haradan almaq olar — dəqiqləşdirilir","Билеты от":"Biletlər:","Построить маршрут":"Marşrut qur","Карта площадки":"Məkan xəritəsi","Нажмите, чтобы двигать карту":"Xəritəni hərəkət etdirmək üçün toxunun","Открыть Яндекс Карты":"Yandex Xəritələri aç","Ctrl + прокрутка, чтобы изменить масштаб":"Miqyası dəyişmək üçün Ctrl + sürüşdürmə","Акция":"Aksiya","Правила акции":"Aksiya qaydaları","осталось":"qaldı:","Наличие сейчас неизвестно, попробуйте через минуту":"Mövcudluq hazırda məlum deyil, bir dəqiqədən sonra cəhd edin","Распродано":"Satılıb","Нет в продаже":"Satışda yoxdur","Выбрать":"Seç","Добавить":"Əlavə et","Убрать":"Sil","Больше не добавить":"Daha əlavə etmək mümkün deyil","Свернуть":"Yığcamlaşdır","Есть промокод?":"Promokodunuz var?","Итого":"Cəmi","Скрыть разбор суммы":"Məbləğin bölgüsünü gizlət","Показать, из чего складывается сумма":"Məbləğin nədən ibarət olduğunu göstər","Создаём заказ":"Sifariş yaradılır","Нажимая «":"«","», вы подтверждаете, что вам 18+, и принимаете":"», 18+ olduğunuzu təsdiqləyir və qəbul edirsiniz","Оплатить":"Ödə","оферту":"təklifi","и":"və","условия возврата":"geri qaytarma şərtləri","правила акции":"aksiya qaydaları","бесплатно":"pulsuz","сервисный сбор":"xidmət haqqı","Из чего складывается сумма":"Məbləğ nədən yaranır","Сервисный сбор":"Xidmət haqqı","не удалось рассчитать":"hesablamaq mümkün olmadı","Сервисный сбор считается":"Xidmət haqqı hesablanır","Выберите место на схеме":"Sxemdə yer seçin","Выберите билет":"Bilet seçin","Укажите почту":"E-poçtu qeyd edin","Загрузка билетов":"Biletlər yüklənir","Куда прислать билеты":"Biletlər hara göndərilsin","После оплаты предложим показывать билеты с этой почты в вашем аккаунте":"Ödənişdən sonra bu e-poçtdan biletlərin hesabınızda göstərilməsini təklif edəcəyik","Билеты придут на эту почту":"Biletlər bu e-poçta gələcək","Билеты придут на эту почту, аккаунт создастся автоматически":"Biletlər bu e-poçta gələcək, hesab avtomatik yaradılacaq","Убрать промокод":"Promokodu sil","Промокод":"Promokod","Проверяем…":"Yoxlanılır…","Применить":"Tətbiq et","Корзина":"Səbət","Оплачено":"Ödənilib","Вопрос от организатора":"Təşkilatçıdan sual","Как прошла покупка?":"Alış necə keçdi?","Оценка":"Reytinq","Присылать анонсы":"Elanları göndər","Опишите вечер словами — найдём билеты за секунды":"Axşamınızı sözlə təsvir edin — biletləri saniyələr içində tapacağıq","Открыть билеты":"Biletləri aç","Показывать билеты здесь?":"Biletlər burada göstərilsin?","Связать почту":"E-poçtu bağla","Позже":"Sonra","Такого организатора нет":"Bu təşkilatçı yoxdur","Возможно, витрину сняли с публикации или ссылка устарела.":"Ola bilsin ki, səhifə dərcədən çıxarılıb və ya link köhnəlib.","Не удалось загрузить страницу организатора":"Təşkilatçı səhifəsi yüklənə bilmədi","Организуете мероприятия?":"Tədbirlər təşkil edirsiniz?","Создать мероприятие":"Tədbir yarat","Показать полностью":"Tam göstər","Закрыть альбом":"Albomu bağla","Загружаем фотографии…":"Fotolar yüklənir…","В этом альбоме пока нет фотографий.":"Bu albomda hələ foto yoxdur.","Как это было":"Necə keçdi","Открыть фотографию":"Şəkli aç","Смотреть сториз организатора":"Təşkilatçının storisinə bax","Идёт сейчас — смотреть":"İndi canlı — bax","Сториз организатора":"Təşkilatçının storiləri","Об организации":"Təşkilat haqqında","Прошедшие мероприятия":"Keçmiş tədbirlər","Посещаемость временно недоступна":"Davamiyyət müvəqqəti olaraq əlçatan deyil","из":"dən","Закрыть фотографию":"Şəkli bağla","Предыдущая фотография":"Əvvəlki foto","Следующая фотография":"Növbəti foto","Сохраняем…":"Yadda saxlanılır…","Сохранено":"Yadda saxlanıldı","Не вышло, ещё раз":"Alınmadı, yenidən","Скачать":"Yüklə","ПОПУЛЯРНОЕ":"POPULYAR","Идёт сейчас":"İndi canlı","ЦЕНА РАСТЁТ":"QİYMƏT ARTIR","Скоро дороже":"Tezliklə bahalaşacaq","СКОРО":"TEZLİKLƏ","Ранний доступ":"Erkən giriş","РЕКОМЕНДУЕМ":"TÖVSİYƏ EDİRİK","Выбор организатора":"Təşkilatçının seçimi","Билеты разобрали":"Biletlər satılıb","БЛИЖАЙШЕЕ":"ƏN YAXIN","Билеты на входе":"Girişdə biletlər","Смотреть":"Bax","Вход":"Giriş","Отзыв можно оставить только после посещения: купленный билет + прошедшее мероприятие. Накрутить не получится.":"Rəy yalnız ziyarətdən sonra yazıla bilər: alınmış bilet + keçmiş tədbir. Saxta rəy yazmaq mümkün olmayacaq.","посещение подтверждено":"iştirak təsdiqləndi","ответ организатора":"təşkilatçının cavabı","Отзывы":"Rəylər","Только от посетителей с подтверждённым билетом":"Yalnız təsdiqlənmiş bileti olan ziyarətçilərdən","Отзывов пока нет":"Hələ rəy yoxdur","Их оставляют после мероприятия — те, кто пришёл по купленному билету.":"Onları tədbirdən sonra alınmış biletlə gələnlər yazır.","Отзывы временно недоступны":"Rəylər müvəqqəti olaraq əlçatmazdır","Оценка посчитана, а сами отзывы сейчас не загрузились. Попробуйте позже.":"Reytinq hesablandı, amma rəylər hazırda yüklənmədi. Sonra yenidən cəhd edin.","Поделиться страницей":"Səhifəni paylaş","Поделиться страницей организатора":"Təşkilatçının səhifəsini paylaş","Закрыть просмотр":"Baxışı bağla","Загружаем кадры…":"Kadrlar yüklənir…","Кадры не загрузились":"Kadrlar yüklənmədi","Предыдущий кадр":"Əvvəlki kadr","Следующий кадр":"Növbəti kadr","Куда присылать анонсы":"Elanlar hara göndərilsin","Заведём аккаунт на эту почту — пароль не нужен":"Bu e-poçt üçün hesab yaradacağıq — parol lazım deyil","Отписаться":"İzləmədən çıx","Ранний доступ к билетам, промокоды и анонсы первыми":"Biletlərə erkən giriş, promokodlar və elanlar ilk sizə","Что даёт подписка":"Abunə nə verir","Телеграм-бот":"Telegram bot","Сообщение в момент старта продаж":"Satış başlayan anda göndərilən mesaj","Анонсы и промокоды на почту":"E-poçta elanlar və promokodlar","Билеты — на день раньше всех":"Biletlər — hamıdan bir gün əvvəl","Закрытые промокоды и скидки":"Qapalı promo kodlar və endirimlər","Анонсы новых дат первыми":"Yeni tarixlər barədə ilk siz bilin","Подписаться на организатора":"Təşkilatçını izlə","Без адреса присылать анонсы некуда":"Ünvan olmadan elanları göndərəcək yer yoxdur","Вы подписались":"Abunə oldunuz","Сообщим, когда откроются продажи":"Satış açılanda sizə xəbər verəcəyik","Вы отписались":"Abunəlikdən çıxdınız","Не удалось скопировать":"Kopyalamaq alınmadı","Скопируйте адрес из строки":"Ünvanı ünvan sətrindən kopyalayın","Мы используем cookie.":"Biz cookie istifadə edirik.","Политика":"Siyasət","Хорошо":"Yaxşı","Данные и куки":"Məlumatlar və kukilər","Сбор не начинается, пока вы не разрешили. Решение можно поменять в любой момент — ссылка «Куки» в подвале сайта и раздел «Данные и куки» в настройках.":"İcazə verməyincə heç nə toplanmır. Qərarı istənilən vaxt dəyişə bilərsiniz — saytın alt hissəsindəki «Kukilər» linki və tənzimləmələrdəki «Məlumatlar və kukilər» bölməsi.","Необходимые":"Zəruri","Вход в аккаунт, оформление заказа, защита от ботов. Без них сайт не работает, поэтому выбора здесь нет.":"Hesaba giriş, sifarişin rəsmiləşdirilməsi, botlardan qorunma. Bunlar olmadan sayt işləmir, ona görə burada seçim yoxdur.","Всегда включены":"Həmişə aktivdir","События (что открывали и покупали), скорость страниц и запись действий на сайте. По ним мы находим поломки и решаем, что чинить.":"Hadisələr (nəyi açdığınız və aldığınız), səhifə sürəti və saytdakı hərəkətlərin yazılması. Onların sayəsində nasazlıqları tapır və nəyi düzəltməyi qərarlaşdırırıq.","Аналитика и улучшение сайта":"Analitika və saytın təkmilləşdirilməsi","Подробнее — в":"Ətraflı məlumat:","политике обработки данных":"məlumatların emalı siyasəti","Сохранить":"Yadda saxla","Читать полностью":"Tam oxu","Ничего не нашли":"Heç nə tapılmadı","Прокрутить назад":"Geri sürüşdür","Прокрутить вперёд":"İrəli sürüşdür","Закрыть уведомление":"Bildirişi bağla","Офлайн":"Oflayn",". Впустить его в ваш аккаунт?":". Onu hesabınıza buraxaq?",". Открыть её можно на любом доверенном устройстве — вход выполнится и там, и здесь.":". Onu istənilən etibarlı cihazda aça bilərsiniz — giriş həm orada, həm də burada yerinə yetiriləcək.",". Открыть можно на любом доверенном устройстве — вход выполнится и там, и здесь.":". İstənilən etibarlı cihazda aça bilərsiniz — giriş həm orada, həm də burada yerinə yetiriləcək.","1–3 дня после":"1–3 gün sonra","Ctrl + Shift + Alt + K — открыть и закрыть":"Ctrl + Shift + Alt + K — açmaq və bağlamaq","Email для входа":"Giriş üçün e-poçt","QR на устройстве":"Cihazdakı QR","QR открытых билетов сохранён на устройстве":"Açılmış biletlərin QR kodları cihazda saxlanılıb","QR-код билета":"Biletin QR kodu","QR-код недоступен":"QR kod əlçatan deyil","Ticksly является площадкой продажи билетов и действует по поручению организатора. Во всём, что не урегулировано настоящими Правилами, действуют публичная оферта Ticksly и документ «Возврат билетов».":"Ticksly bilet satış platformasıdır və təşkilatçının tapşırığı ilə fəaliyyət göstərir. Bu Qaydalarla tənzimlənməyən bütün məsələlərdə Ticksly-nin publik ofertası və «Biletlərin qaytarılması» sənədi tətbiq olunur.","{0} · место {1}":"{0} · yer {1}","{0} · останутся в файлах телефона":"{0} · telefonun fayllarında qalacaq","{0} Данные приложения на этом устройстве — {1}.":"{0} Bu cihazdakı tətbiq məlumatları — {1}.","{0} Если отменить, билеты вернутся в продажу, и выбирать их придётся заново.":"{0} Ləğv etsəniz, biletlər yenidən satışa çıxacaq və onları yenidən seçməli olacaqsınız.","{0} КБ":"{0} KB","{0} Код из письма можно ввести в «Моих билетах».":"{0} Məktubdakı kodu «Biletlərim» bölməsində daxil edə bilərsiniz.","{0} МБ":"{0} MB","{0} будут отменены":"{0} ləğv ediləcək","{0} в {1}":"{1} üzrə {0}","{0} в {1}: афиша и билеты — Ticksly":"{1} üzrə {0}: afişa və biletlər — Ticksly","{0} в {1}: расписание на ближайшие даты, {2} в афише.":"{1} üzrə {0}: yaxın tarixlər üçün cədvəl, afişada {2}.","{0} из {1}":"{1} / {0}","{0} из {1} · {2}%":"{1} / {0} · {2}%","{0} мероприятие":"{0} tədbir","{0} мероприятий":"{0} tədbir","{0} мероприятия":"{0} tədbir","{0} открываться офлайн. В аккаунте они останутся — вернутся на устройство, когда вы откроете их с интернетом.":"{0} oflayn açılacaq. Hesabınızda qalacaq — internetlə açdığınızda yenidən cihaza qayıdacaq.","{0} перестанут":"{0} dayanacaq","{0} перестанут работать на входе":"{0} girişdə işləməyəcək","{0} — мероприятия и билеты":"{0} — tədbirlər və biletlər","{0} — сохранили в «Моих билетах» и выслали на {1}.":"{0} — «Biletlərim» bölməsində saxlanıldı və {1} ünvanına göndərildi.","{0}: афиша и билеты — {1}":"{0}: afişa və biletlər — {1}","{0}: билеты {1} — {2}":"{0}: {1} biletləri — {2}","{0}: билеты — {1}":"{0}: biletlər — {1}","{0}: правила акции":"{0}: aksiya qaydaları","{0}: правила акции — {1}":"{0}: aksiya qaydaları — {1}","«{0}» на {1}: {2}. Расписание, цены и покупка билетов онлайн.":"{1} üzrə «{0}»: {2}. Cədvəl, qiymətlər və onlayn bilet alışı.","«{0}» на {1}: расписание мероприятий, цены и покупка билетов онлайн.":"{1} üzrə «{0}»: tədbirlərin cədvəli, qiymətlər və onlayn bilet alışı.","«Моих билетах»":"«Biletlərim»","А на выходных?":"Bəs həftəsonu?","АВГ":"AVQ","АВГУСТ":"AVQUST","АКТИВЕН":"AKTİV","АПР":"APR","АПРЕЛЬ":"APREL","Адрес":"Ünvan","Аккаунт":"Hesab","Аккаунт {0} подтверждён":"{0} hesabı təsdiqləndi","Аккаунт — Ticksly":"Hesab — Ticksly","Акция «{0}» проводится организатором мероприятия: {1}.":"«{0}» aksiyası tədbirin təşkilatçısı tərəfindən keçirilir: {1}.","Акция действует {0} по московскому времени; определяющим является момент оплаты билета.":"Aksiya Moskva vaxtı ilə {0} qüvvədədir; həlledici məqam biletin ödənilmə anıdır.","Акция действует в объявленный организатором период; определяющим является момент оплаты билета.":"Aksiya təşkilatçının elan etdiyi müddətdə qüvvədədir; həlledici məqam biletin ödənilmə anıdır.","Акция завершена. Условия сохраняются для купленных по ней билетов.":"Aksiya başa çatdı. Şərtlər onunla alınmış biletlər üçün qüvvədə qalır.","Акция от {0}":"{0} tarixli aksiya","Акция проводится в соответствии с Основами законодательства Российской Федерации о культуре, в том числе статьёй 52.1, допускающей реализацию билетов в рамках специальных программ и акций на особых условиях приобретения.":"Aksiya Rusiya Federasiyasının Mədəniyyət qanunvericiliyinin Əsaslarına, o cümlədən biletlərin xüsusi proqram və aksiyalar çərçivəsində xüsusi alma şərtləri ilə satışına icazə verən 52.1-ci maddəsinə uyğun keçirilir.","Ассистент не ответил":"Köməkçi cavab vermədi","Афиша мероприятий: концерты, вечеринки, спектакли":"Tədbirlər: konsertlər, əyləncə gecələri, tamaşalar","Афиша мероприятий: концерты, вечеринки, спектакли — Ticksly":"Tədbirlər: konsertlər, əyləncə gecələri, tamaşalar — Ticksly","Афиша мероприятия «{0}»":"«{0}» tədbirinin elanı","Афиша — Ticksly":"Tədbirlər — Ticksly","Афиша: куда сходить в {0} — билеты на Ticksly":"Tədbirlər: {0} şəhərində hara getməli — Ticksly-də biletlər","Б":"B","БИЛЕТЫ ЗАКАЗА":"SİFARİŞİN BİLETLƏRİ","Банк зачисляет возврат от 1 до 30 дней — обычно за 1–3 рабочих. Срок на стороне банка.":"Bank geri ödənişi 1 gündən 30 günə qədər köçürür — adətən 1–3 iş günü ərzində. Müddət bankdan asılıdır.","Банк отклонил оплату. Попробуйте другую карту.":"Bank ödənişi rədd etdi. Başqa kart yoxlayın.","Без интернета":"İnternet yoxdur","Без места":"Yersiz","Безвозвратно: заказы, билеты и история.":"Geri qaytarılmadan: sifarişlər, biletlər və tarixçə.","Билет":"Bilet","Билет {0} из {1}":"Bilet {0} / {1}","Билет выдан организатором — оплаты по нему не было.":"Bilet təşkilatçı tərəfindən verilib — onun üçün ödəniş olmayıb.","Билет забронирован":"Bilet bron edildi","Билет куплен — Ticksly":"Bilet alındı — Ticksly","Билет не сохранён":"Bilet yadda saxlanılmadı","Билет, переписку с организатором, справку — всё, что поможет быстрее решить по заявке. Фото или PDF, до 10 МБ.":"Bilet, təşkilatçı ilə yazışma, arayış — müraciəti daha tez həll etməyə kömək edəcək hər şey. Foto və ya PDF, 10 MB-a qədər.","Билетов этого типа уже не осталось":"Bu tip biletlər artıq qalmayıb","Билеты · {0} шт":"Biletlər · {0} ədəd","Билеты бесплатные — оплаты и чека по ним нет.":"Biletlər pulsuzdur — onlar üçün ödəniş və qəbz yoxdur.","Билеты больше не действуют, а места вернулись в продажу.":"Biletlər artıq qüvvədə deyil, yerlər isə satışa qaytarıldı.","Билеты вернулись в продажу. Выберите их заново — это займёт минуту.":"Biletlər satışa qaytarıldı. Onları yenidən seçin — bir dəqiqə çəkər.","Билеты забронированы":"Biletlər bron edildi","Билеты и афиша для работы без сети.":"Oflayn istifadə üçün biletlər və tədbirlər.","Билеты и деньги не тронуты.":"Biletlər və pul toxunulmaz qalıb.","Билеты и заказы по этому адресу":"Bu ünvan üzrə biletlər və sifarişlər","Билеты на {0} больше не показываются в том аккаунте. Вход по этой почте откроет отдельный.":"{0} üçün biletlər artıq həmin hesabda göstərilmir. Bu e-poçtla giriş ayrı hesab açacaq.","Билеты на концерты, вечеринки, спектакли и лекции. Выбор по дате, городу и цене, покупка онлайн, электронный билет — в разделе «Мои билеты».":"Konsertlər, əyləncə gecələri, tamaşalar və mühazirələr üçün biletlər. Tarix, şəhər və qiymətə görə seçim, onlayn alış, elektron bilet — «Biletlərim» bölməsində.","Билеты не выбраны":"Biletlər seçilməyib","Билеты не найдены":"Biletlər tapılmadı","Билеты не перенеслись, мы уже разбираемся":"Biletlər köçürülmədi, artıq araşdırırıq","Билеты не скачались":"Biletlər yüklənmədi","Билеты остались на месте.":"Biletlər yerində qaldı.","Билеты отправлены на {0}":"Biletlər {0} ünvanına göndərildi","Билеты перестанут действовать, а места уйдут другим. Вернуть бронь не получится.":"Biletlər qüvvədən düşəcək, yerlər isə başqalarına keçəcək. Rezervasiyanı bərpa etmək mümkün olmayacaq.","Билеты по акции «{0}» не подлежат возврату по инициативе покупателя. Возврат при отмене, замене или переносе мероприятия сохраняется.":"«{0}» aksiyası üzrə biletlər alıcının təşəbbüsü ilə qaytarılmır. Tədbir ləğv edildikdə, dəyişdirildikdə və ya təxirə salındıqda geri qaytarma qüvvədə qalır.","Билеты по акции не возвращаются":"Aksiya üzrə biletlər qaytarılmır","Билеты придут и на почту":"Biletlər həm də e-poçtunuza gələcək","Билеты придут на":"Biletlər gələcək:","Билеты придут на почту и появятся в личном кабинете — он создастся сам":"Biletlər e-poçtunuza gələcək və şəxsi kabinetinizdə görünəcək — kabinet avtomatik yaradılacaq","Билеты работают и без входа":"Biletlər giriş etmədən də işləyir","Билеты работают офлайн":"Biletlər oflayn işləyir","Билеты с {0} теперь видны в аккаунте — здесь и на любом устройстве.":"{0} ünvanından biletlər artıq hesabınızda görünür — burada və istənilən cihazda.","Билеты с {0} теперь здесь и на любом устройстве":"{0} ünvanından biletlər artıq burada və istənilən cihazdadır","Билеты со всех этих почт — в":"Bütün bu e-poçtlardan biletlər — burada:","Билеты уже ждут вас.":"Biletlər artıq sizi gözləyir.","Билеты ушли на {0}":"Biletlər {0} ünvanına göndərildi","Билеты ушли на {0}. Пока почта не привязана, в этом аккаунте их не будет видно — привязка занимает полминуты: код из письма.":"Biletlər {0} ünvanına göndərildi. E-poçt bağlanana qədər bu hesabda görünməyəcək — bağlama yarım dəqiqə çəkir: məktubdan kodu daxil edin.","Билеты хранятся на самом устройстве, чтобы QR открылся на входе без сети. Читать их разрешено только подтверждённой сессии — иначе чужой человек открыл бы ваши билеты на общем телефоне. Пока сессию нечем подтвердить, копии закрыты, но не удалены: после входа они вернутся.":"Biletlər cihazın özündə saxlanılır ki, QR kod girişdə şəbəkəsiz açılsın. Onları yalnız təsdiqlənmiş sessiya oxuya bilər — əks halda ortaq telefondan başqası biletlərinizi aça bilərdi. Sessiyanı təsdiqləmək mümkün olmayana qədər kopyalar bağlıdır, lakin silinməyib: girişdən sonra geri qayıdacaq.","Билеты, история заказов и данные удалятся безвозвратно — восстановить их будет нельзя. Отправьте запрос, и мы удалим аккаунт.":"Biletlər, sifariş tarixçəsi və məlumatlar birdəfəlik silinəcək — onları bərpa etmək mümkün olmayacaq. Sorğu göndərin, hesabı silək.","Билеты, которые вы уже открывали, доступны без интернета — этих на устройстве пока нет. Они появятся, как только связь вернётся.":"Artıq açdığınız biletlər internetsiz əlçatandır — bunlar hələ cihazda yoxdur. Əlaqə bərpa olunan kimi görünəcəklər.","Билеты, купленные по промокоду акции «{0}», не подлежат возврату по инициативе покупателя. Возврат при отмене, замене или переносе мероприятия сохраняется.":"«{0}» aksiyasının promokodu ilə alınmış biletlər alıcının təşəbbüsü ilə qaytarılmır. Tədbir ləğv edildikdə, dəyişdirildikdə və ya təxirə salındıqda geri qaytarma qüvvədə qalır.","Билеты, приобретённые на условиях Акции, не подлежат возврату по инициативе покупателя в случаях и пределах, допускаемых законодательством Российской Федерации.":"Aksiya şərtləri ilə alınmış biletlər, Rusiya Federasiyasının qanunvericiliyinin icazə verdiyi hallarda və hədlərdə, alıcının təşəbbüsü ilə qaytarılmır.","Билеты, чеки и письма о возвратах приходят на почту, по которой вы входите.":"Biletlər, qəbzlər və geri qaytarma məktubları daxil olduğunuz e-poçta gəlir.","Болезнь":"Xəstəlik","Больше 10 МБ — не поместится.":"10 MB-dan çox — sığmayacaq.","Больше {0} файлов заявка не принимает":"Sorğu {0} fayldan çoxunu qəbul etmir","Больше места для ног":"Ayaq üçün daha çox yer","Бронь держится до {0}.":"Rezervasiya {0} tarixinə qədər saxlanılır.","Бронь истекла — билеты вернулись в продажу. Выберите их заново.":"Rezervasiyanın vaxtı bitdi — biletlər satışa qaytarıldı. Onları yenidən seçin.","Бронь истекла — выберите билеты заново":"Rezervasiyanın vaxtı bitdi — biletləri yenidən seçin","Бронь отменена":"Rezervasiya ləğv edildi","Бронь пока держится.":"Rezervasiya hələ də saxlanılır.","Бронь снимется, билеты вернутся в продажу, и выбирать их придётся заново.":"Rezervasiya götürüləcək, biletlər satışa qaytarılacaq və onları yenidən seçməli olacaqsınız.","Бронь снята":"Rezervasiya götürüldü","Бронь уже снята":"Rezervasiya artıq götürülüb","В Акции участвуют билеты, оплаченные в этот период на участвующие мероприятия.":"Aksiyada bu dövrdə iştirak edən tədbirlər üçün ödənilmiş biletlər iştirak edir.","В Акции участвуют билеты, оплаченные с её промокодом. Покупка в тот же период без промокода в Акции не участвует.":"Aksiyada yalnız onun promokodu ilə ödənilmiş biletlər iştirak edir. Həmin dövrdə promokodsuz edilən alış aksiyada iştirak etmir.","В Телеграме форма банка открывается отдельной страницей. Заказ и бронь на месте.":"Telegram-da bankın forması ayrı səhifədə açılır. Sifariş və rezervasiya yerindədir.","В адресе больше одной @":"Ünvanda birdən çox @ var","В адресе есть пробел — уберите его":"Ünvanda boşluq var — onu silin","В адресе кириллица — почта принимает только латиницу, цифры и точку":"Ünvanda kiril əlifbası var — e-poçt yalnız latın hərflərini, rəqəmləri və nöqtəni qəbul edir","В афишу":"Afishaya","В возврате отказано":"Geri qaytarmadan imtina edildi","В домене нет точки — например, {domain}.ru":"Domenində nöqtə yoxdur — məsələn, {domain}.ru","В заказ →":"Sifarişə →","В календарь":"Təqvimə","ВОЗВРАТ ЧЕРЕЗ ОРГАНИЗАТОРА":"TƏŞKİLATÇI VASİTƏSİLƏ GERİ QAYTARMA","ВОЗВРАЩЁН":"GERİ QAYTARILDI","ВС":"B","ВТ":"Ç.A.","Ваш заказ":"Sifarişiniz","Введите код из письма":"Məktubdan kodu daxil edin","Введите почту — на неё придёт ссылка для входа":"E-poçtunuzu daxil edin — giriş linki ora göndəriləcək","Введите почту — пришлём ссылку для входа. Пароля нет: аккаунт создастся сам.":"E-poçtunuzu daxil edin — giriş linki göndərəcəyik. Şifrə yoxdur: hesab avtomatik yaradılacaq.","Введите почту — пришлём ссылку для входа. Пароля нет: если аккаунта ещё не было, он создастся сам.":"E-poçtunuzu daxil edin — giriş linki göndərəcəyik. Şifrə yoxdur: hesabınız yoxdursa, avtomatik yaradılacaq.","Вернуть {0}":"{0} qaytar","Вернуть билеты":"Biletləri qaytar","Вернём полную стоимость":"Tam məbləği qaytaracağıq","Вернётся {0}% стоимости":"Məbləğin {0}%-i qaytarılacaq","Весь зал":"Bütün zal","Весь стадион":"Bütün stadion","Вечер до 1000 ₽":"1000 ₽-dək axşam","Возврат возможен по уважительной причине — заявку рассмотрит поддержка.":"Qaytarma yalnız üzrlü səbəbdən mümkündür — müraciətinizə dəstək baxacaq.","Возврат заказа — Ticksly":"Sifarişin qaytarılması — Ticksly","Возврат запрошен":"Qaytarma tələb edildi","Возврат одобрен":"Qaytarma təsdiqləndi","Возврат отправлен на карту, которой платили. Билеты аннулированы.":"Qaytarma ödəniş etdiyiniz karta göndərildi. Biletlər ləğv edildi.","Возврат через Ticksly":"Ticksly vasitəsilə qaytarma","Возврат через организатора":"Təşkilatçı vasitəsilə qaytarma","Возвраты":"Qaytarmalar","Возвраты — Ticksly":"Qaytarmalar — Ticksly","Возвращаемся":"Geri qayıdırıq","Возвращаемся к заказу — Ticksly":"Sifarişə qayıdırıq — Ticksly","Возвращаемся к заказу…":"Sifarişə qayıdırıq…","Войдите в аккаунт, чтобы увидеть информацию":"Məlumatı görmək üçün hesabınıza daxil olun","Войдите по email, чтобы спрашивать дальше и сохранить этот чат.":"Daha çox sual vermək və bu söhbəti saxlamaq üçün e-poçtla daxil olun.","Войдите под почтой, на которую оформляли заказ.":"Sifarişi verdiyiniz e-poçtla daxil olun.","Войти на обоих устройствах":"Hər iki cihazda daxil ol","Войти только на этом":"Yalnız bu cihazda daxil ol","Вопрос по аккаунту?":"Hesabla bağlı sualınız var?","Время окончания ориентировочное.":"Bitmə vaxtı təxminidir.","Всегда":"Həmişə","Всё продано":"Hamısı satılıb","Вход по любой из них ведёт в этот аккаунт.":"Onlardan hər hansı biri ilə giriş bu hesaba aparır.","Вход по почте — билеты, заказы и настройки привязаны к ней.":"E-poçtla giriş — biletlər, sifarişlər və tənzimləmələr ona bağlıdır.","Вход с другого устройства":"Başqa cihazdan giriş","Вход — Ticksly":"Giriş — Ticksly","Вход, билеты и чеки":"Giriş, biletlər və qəbzlər","Вход, корзина, защита от ботов. Без них сайт не работает.":"Giriş, səbət, botlardan qorunma. Bunlar olmadan sayt işləmir.","Вы выбирали билеты":"Bilet seçirdiniz","Выберите мероприятие в афише и оформите первый заказ.":"Afişadan tədbir seçin və ilk sifarişinizi verin.","Выберите хотя бы один билет — расчёт появится здесь.":"Ən azı bir bilet seçin — hesablama burada görünəcək.","Выбор билета — Ticksly":"Bilet seçimi — Ticksly","Выбор по дате и цене, покупка онлайн, электронный билет сразу после оплаты.":"Tarix və qiymətə görə seçim, onlayn alış, ödənişdən dərhal sonra elektron bilet.","Выбрать билеты":"Biletləri seç","Выбрать все":"Hamısını seç","Выдан организатором":"Təşkilatçı tərəfindən verilib","Выйти без билетов":"Biletsiz çıxış","Выйти из аккаунта":"Hesabdan çıx","Выйти из аккаунта?":"Hesabdan çıxılsın?","Выйти с устройства «{0}»":"«{0}» cihazından çıx","Выйти со всех устройств, кроме этого":"Bundan başqa bütün cihazlardan çıx","Выход и удаление.":"Çıxış və silmə.","Выходим…":"Çıxırıq…","Выходные без плана":"Plansız həftəsonu","ГБ":"GB","Галерея":"Qalereya","Где сейчас открыт ваш аккаунт.":"Hesabınızın hazırda harada açıq olduğu.","ДЕК":"DEK","ДЕКАБРЬ":"DEKABR","Да, отменить бронь":"Bəli, bronu ləğv et","Данные и куки — Ticksly":"Məlumatlar və kukilər — Ticksly","Данные не приняли — проверьте введённое.":"Məlumatlar qəbul edilmədi — daxil etdiklərinizi yoxlayın.","Деньги":"Pul","Деньги вернутся на карту оплаты — обычно в течение 1–5 рабочих дней после согласования. Точный срок зависит от банка.":"Pul ödəniş kartınıza qaytarılacaq — adətən təsdiqdən sonra 1–5 iş günü ərzində. Dəqiq müddət bankdan asılıdır.","Деньги вернутся на карту — срок зависит от банка. Билеты аннулированы.":"Pul kartınıza qaytarılacaq — müddət bankdan asılıdır. Biletlər ləğv edildi.","Держим билеты ещё":"Biletləri hələ də saxlayırıq","Держит другой покупатель":"Başqa alıcı saxlayır","До {0} вернём всю сумму. Позже — по правилам платформы.":"{0} tarixinə qədər tam məbləği qaytaracağıq. Sonra — platforma qaydalarına uyğun.","До мероприятия меньше 3 дней — по правилам возврат не предусмотрен, но заявку мы всё равно примем.":"Tədbirə 3 gündən az qalıb — qaydalara görə geri qaytarma nəzərdə tutulmur, amma müraciəti yenə də qəbul edəcəyik.","Добавили за неделю":"Bir həftə ərzində əlavə edildi","Добавить в":"Əlavə et:","Добавить в Apple Wallet":"Apple Wallet-ə əlavə et","Добавить в Google Wallet":"Google Wallet-ə əlavə et","Добавить почту":"E-poçt əlavə et","Добавьте Ticksly на экран «Домой» — билет будет открываться без интернета, даже если на входе не ловит сеть.":"Ticksly-ni «Ana ekran»a əlavə edin — girişdə şəbəkə olmasa belə, bilet internetsiz açılacaq.","Добро пожаловать в Ticksly":"Ticksly-ə xoş gəlmisiniz","Доброе утро.":"Sabahınız xeyir.","Документ не приложился. Пришлите его ответом на письмо о заявке.":"Sənəd əlavə edilmədi. Onu müraciətlə bağlı məktuba cavab olaraq göndərin.","Документы увидят поддержка Ticksly и организатор мероприятия.":"Sənədləri Ticksly dəstəyi və tədbirin təşkilatçısı görəcək.","Документы — если есть":"Sənədlər — varsa","Домен написан с ошибкой — проверьте точки":"Domen səhv yazılıb — nöqtələri yoxlayın","Домен не дописан — после точки нужна зона, например .ru или .com":"Domen yarımçıqdır — nöqtədən sonra zona lazımdır, məsələn .ru və ya .com","Дополнительные условия организатора":"Təşkilatçının əlavə şərtləri","Доступ закрыт":"Giriş bağlıdır","Доступна новая версия":"Yeni versiya mövcuddur","Другая почта":"Başqa e-poçt","Других активных сессий нет.":"Başqa aktiv sessiya yoxdur.","Другое":"Digər","Если заказы оформлены на другую почту — войдите под ней, заявки видны только их владельцу.":"Əgər sifarişlər başqa e-poçtla verilibsə — həmin e-poçtla daxil olun, müraciətləri yalnız onların sahibi görə bilər.","Если организатор не ответил или отказал — напишите в поддержку Ticksly. Билет продали мы, поэтому по закону возврат обязаны рассмотреть тоже мы.":"Əgər təşkilatçı cavab verməyibsə və ya imtina edibsə — Ticksly dəstəyinə yazın. Bileti biz satmışıq, buna görə qanunla geri qaytarmaya baxmaq da bizim borcumuzdur.","Если письма нет — проверьте «Промоакции» и «Спам»":"Məktub yoxdursa — «Promosyonlar» və «Spam» qovluqlarını yoxlayın","Если письма нет — проверьте «Спам»":"Məktub yoxdursa — «Spam» qovluğunu yoxlayın","Есть что-то подешевле?":"Daha ucuzu var?","Ещё {0} билет по этой цене, дальше {1}":"Bu qiymətə daha {0} bilet, sonra {1}","Ещё {0} билета по этой цене, дальше {1}":"Bu qiymətə daha {0} bilet, sonra {1}","Ещё {0} билетов по этой цене, дальше {1}":"Bu qiymətə daha {0} bilet, sonra {1}","Ждём организатора":"Təşkilatçını gözləyirik","Ждём ответ организатора":"Təşkilatçının cavabını gözləyirik","Ждёт отвязки":"Ayrılmağı gözləyir","Ждёт подтверждения":"Təsdiqi gözləyir","Забронировано {0}":"{0} bron edildi","Завтра":"Sabah","Завтра: {0}":"Sabah: {0}","Загрузка заказа":"Sifariş yüklənir","Загрузка заявки на возврат":"Geri qaytarma müraciəti yüklənir","Загрузка оплаты":"Ödəniş yüklənir","Загрузка страницы мероприятия":"Tədbir səhifəsi yüklənir","Загрузка страницы организатора":"Təşkilatçı səhifəsi yüklənir","Заказ":"Sifariş","Заказ ждёт оплаты":"Sifariş ödənişi gözləyir","Заказ и бронь на месте. Оплатите на странице Т-Банка — это тот же платёж.":"Sifariş və bron qeydə alındı. T-Bank səhifəsində ödəyin — bu, həmin ödənişdir.","Заказ на месте — его можно оплатить или отменить позже.":"Sifariş qeydə alındı — onu sonra ödəyə və ya ləğv edə bilərsiniz.","Заказ не найден":"Sifariş tapılmadı","Заказ не отменился":"Sifariş ləğv edilmədi","Заказ не создался":"Sifariş yaradılmadı","Заказ оплачен":"Sifariş ödənildi","Заказ откроется, как только связь вернётся. Заказы, которые вы уже открывали, доступны и без интернета.":"Əlaqə bərpa olunan kimi sifariş açılacaq. Artıq açdığınız sifarişlər internetsiz də əlçatandır.","Заказ создаётся дольше обычного":"Sifariş adətəndən uzun yaradılır","Заказ создаётся дольше обычного.":"Sifariş adətəndən uzun yaradılır.","Заказ уже оплачен — отменять нечего":"Sifariş artıq ödənilib — ləğv ediləsi bir şey yoxdur","Заказ — Ticksly":"Sifariş — Ticksly","Заказ № {0}":"Sifariş № {0}","Заключительные положения":"Yekun müddəalar","Закрыть билет":"Bileti bağla","Закрыть историю":"Tarixçəni bağla","Занято":"Tutulub","Занято на устройстве":"Bu cihazda tutulub","Запрос":"Sorğu","Запрос передан организатору. Билеты действуют, пока нет решения.":"Sorğu təşkilatçıya göndərildi. Qərar verilənə qədər biletlər qüvvədədir.","Заявка отправлена":"Müraciət göndərildi","Заявка по этому заказу уже создана — её статус виден в «Моих билетах». Если это ошибка, напишите в поддержку.":"Bu sifariş üzrə müraciət artıq yaradılıb — statusu «Biletlərim» bölməsində görünür. Bu səhvdirsə, dəstəyə yazın.","Заявки не найдены":"Müraciət tapılmadı","Заявки по вашим заказам и их статус.":"Sifarişləriniz üzrə müraciətlər və onların statusu.","Заявки принимает организатор":"Müraciətləri təşkilatçı qəbul edir","Заявку можно подать в любой момент — даже если срок прошёл или мероприятие уже состоялось. Решение придёт письмом в течение 10 рабочих дней.":"Müraciəti istənilən vaxt göndərə bilərsiniz — müddət keçsə və ya tədbir artıq baş tutsa belə. Qərar 10 iş günü ərzində e-poçtla gələcək.","Заявку можно подать и по использованному билету — сумму определит поддержка. Билет, деньги по которому уже вернулись, выбрать нельзя.":"İstifadə olunmuş bilet üzrə də müraciət göndərə bilərsiniz — məbləği dəstək müəyyən edəcək. Pulun artıq qaytarıldığı bileti seçmək olmaz.","Заявку не отправили":"Müraciət göndərilmədi","Заявку не приняли: проверьте выбранные билеты. Если ничего не меняли — напишите в поддержку.":"Müraciət qəbul edilmədi: seçilmiş biletləri yoxlayın. Heç nəyi dəyişməmisinizsə — dəstəyə yazın.","Заявку рассмотрит поддержка — решение придёт письмом.":"Müraciətə dəstək baxacaq — qərar e-poçtla gələcək.","Заявок на возврат нет. Оформить возврат можно со страницы заказа.":"Geri qaytarma müraciəti yoxdur. Geri qaytarmanı sifariş səhifəsindən rəsmiləşdirə bilərsiniz.","Здесь появятся ваши билеты":"Biletləriniz burada görünəcək","Зона":"Zona","ИНН: 526220309514":"VÖEN: 526220309514","ИСПОЛЬЗОВАН":"İSTİFADƏ OLUNUB","ИСТЁК":"MÜDDƏTİ BİTİB","ИЮЛ":"İYL","ИЮЛЬ":"İYUL","ИЮН":"İYN","ИЮНЬ":"İYUN","Изменились планы":"Planlar dəyişdi","Изменить заказ":"Sifarişi dəyiş","Индивидуальный предприниматель Калмыков Роман Сергеевич":"Fərdi sahibkar Roman Sergeyeviç Kalmıkov","Интернета нет,":"İnternet yoxdur,","Исправить на":"Düzəlt:","Итого к оплате":"Ödəniləcək cəmi","Итого с учётом возврата":"Geri qaytarma nəzərə alınmaqla cəmi","К возврату":"Qaytarılacaq","К возврату · {0} шт":"Qaytarılacaq · {0} əd","К заказу":"Sifarişə qayıt","КБ":"KB","Как добраться до площадки?":"Məkana necə çatmaq olar?","Как проходит возврат →":"Geri qaytarma necə işləyir →","Как собрано":"Necə qurulub","Как сохранить билет заранее":"Bileti əvvəlcədən necə saxlamaq olar","Как только банк подтвердит платёж, билеты появятся в «Моих билетах».":"Bank ödənişi təsdiqləyən kimi biletlər «Mənim biletlərim»də görünəcək.","Как это работает":"Necə işləyir","Код входа":"Giriş kodu","Код должен совпасть с тем, что показан на экране, откуда запрашивали вход. Не совпадает — впускать нельзя.":"Kod girişin tələb olunduğu ekranda göstərilən kodla üst-üstə düşməlidir. Üst-üstə düşmürsə, buraxmaq olmaz.","Код из письма, шесть цифр":"Məktubdakı kod, altı rəqəm","Код не подошёл":"Kod uyğun gəlmədi","Код недоступен":"Kod əlçatan deyil","Код — в письме":"Kod məktubdadır","Количество билетов изменилось — выберите заново":"Bilet sayı dəyişdi — yenidən seçin","Контур бэкенда":"Backend mühiti","Концерты в выходные":"Həftəsonu konsertləri","Кресло-коляска":"Əlil arabası yeri","Куда сходить бесплатно":"Pulsuz hara getməli","Куда сходить в {0}":"{0} şəhərində hara getməli","Куда сходить вдвоём до 2000 ₽":"İki nəfərlik 2000 ₽-dək hara getməli","Куда сходить на этой неделе до 1000 ₽":"Bu həftə 1000 ₽-dək hara getməli","Куда сходить?":"Hara getməli?","Купил(а) по ошибке":"Səhvən alıb","Куплено {0}":"{0} alınıb","Кэш очищен. Билеты снова загрузятся при следующем открытии.":"Keş təmizləndi. Biletlər növbəti açılışda yenidən yüklənəcək.","Лист нетрудоспособности или справка от врача с датой мероприятия. Фото или PDF, до 10 МБ.":"Əmək qabiliyyətsizliyi vərəqəsi və ya tədbir tarixi göstərilən həkim arayışı. Foto və ya PDF, 10 MB-dək.","Лишний символ @ — он должен быть один":"Artıq @ işarəsi — yalnız bir dənə olmalıdır","Логотип организатора «{0}»":"«{0}» təşkilatçısının loqosu","Лучший вид":"Ən yaxşı mənzərə","МАЙ":"MAY","МАР":"MAR","МАРТ":"MARCH","МБ":"MB","Маршрут":"Marşrut","Маскот Тиксли":"Ticksly maskotu","Масштаб схемы":"Xəritə miqyası","Менее чем за 3 дня":"3 gündən az qalmış","Меню «Поделиться» → «На экран «Домой»»":"«Paylaş» menyusu → «Ekrana «Ana səhifə»»","Мероприятие {0} — по правилам возвращается 100% стоимости билетов.":"{0} tədbiri — qaydalara əsasən bilet dəyərinin 100%-i geri qaytarılır.","Мероприятие {0} — по шкале сроков возвращается {1}%.":"{0} tədbiri — müddət cədvəlinə əsasən {1}% geri qaytarılır.","Мероприятие и билеты: {0}":"Tədbir və biletlər: {0}","Мероприятие уже прошло":"Tədbir artıq keçib","Мероприятие — Ticksly":"Tədbir — Ticksly","Мероприятия":"Tədbirlər","Места":"Yerlər","Место":"Yer","Мир":"Dünya","Можно вернуть все билеты или только часть — расчёт пересчитается. Билет, деньги по которому уже вернулись, выбрать нельзя.":"Bütün biletləri və ya yalnız bir hissəsini qaytara bilərsiniz — hesablama yenidən aparılacaq. Pulun qaytarıldığı bileti seçmək olmaz.","Можно запросить три ссылки в час. Следующую — примерно через час; проверьте папку «Спам».":"Saatda üç link istəyə bilərsiniz. Növbətisi təxminən bir saatdan sonra; «Spam» qovluğunu yoxlayın.","Мои билеты — Ticksly":"Mənim biletlərim — Ticksly","Мы вас не узнали — обновите страницу и попробуйте ещё раз.":"Sizi tanımadıq — səhifəni yeniləyin və yenidən cəhd edin.","Мы не нашли, к чему это применить. {0}":"Bunu nəyə tətbiq edəcəyimizi tapmadıq. {0}","Мы отправляем ссылку для входа на почту — без сети она не уйдёт. Подключитесь и попробуйте снова.":"Giriş linkini e-poçtla göndəririk — şəbəkə olmadan getməyəcək. Qoşulun və yenidən cəhd edin.","НА РАССМОТРЕНИИ":"BAXIŞDA","НЕ ИСПОЛЬЗОВАН":"İSTİFADƏ OLUNMAYIB","НЕ ОПЛАЧЕН":"ÖDƏNİLMEYİB","НОЯ":"NOY","НОЯБРЬ":"NOYABR","На неё придёт письмо со ссылкой для подтверждения.":"Ona təsdiq linki olan məktub gələcək.","На проде это боевые данные. Кнопка «Оплатить» создаст настоящий заказ.":"Bu, canlı məlumatlardır. «Ödə» düyməsi real sifariş yaradacaq.","На эту почту столько билетов не оформить — уменьшите количество":"Bu e-poçta bu qədər bilet sifariş etmək olmaz — sayı azaldın","Написать в поддержку":"Dəstəyə yaz","Написать в поддержку →":"Dəstəyə yaz →","Написать организатору":"Təşkilatçıya yaz","Написать организатору →":"Təşkilatçıya yaz →","Напиток включён":"İçki daxildir","Напишите в поддержку":"Dəstəyə yazın","Напишите в поддержку: support@ticksly.ru.":"Dəstəyə yazın: support@ticksly.ru.","Напомнить":"Xatırlat","Настройки":"Tənzimləmələr","Настройки — Ticksly":"Tənzimləmələr — Ticksly","Началось в {0}":"{0} başladı","Не нашёл это мероприятие. Загляните в афишу?":"Bu tədbiri tapmadım. Afişaya baxmaq istəyirsiniz?","Не нужно":"Lazım deyil","Не объединено":"Birləşdirilməyib","Не отправился — нет соединения.":"Göndərilmədi — bağlantı yoxdur.","Не отправился. Попробуйте ещё раз.":"Göndərilmədi. Yenidən cəhd edin.","Не отправляйте второй раз: если заказ создался, он уже в «Моих билетах».":"İkinci dəfə göndərməyin: sifariş yaranıbsa, o artıq «Mənim biletlərim»dədir.","Не позднее чем за 10 дней":"10 gündən gec olmayaraq","Не получилось отправить письмо. Попробуйте ещё раз — если не выйдет, напишите в поддержку.":"Məktubu göndərmək alınmadı. Yenidən cəhd edin — alınmasa, dəstəyə yazın.","Не получилось связаться с сервером":"Serverlə əlaqə saxlamaq alınmadı","Не пришёл код?":"Kod gəlmədi?","Не смог(ла) прийти":"Gələ bilmədim","Не смогу прийти":"Gələ bilməyəcəyəm","Не сможете прийти?":"Gələ bilmirsiniz?","Не согласны?":"Razı deyilsiniz?","Не согласны? Напишите в поддержку":"Razı deyilsiniz? Dəstəyə yazın","Не удалось выйти с устройства. Попробуйте ещё раз — если не выйдет, напишите в поддержку.":"Cihazdan çıxmaq alınmadı. Yenidən cəhd edin — alınmasa, dəstəyə yazın.","Не удалось загрузить {0}":"{0} yüklənə bilmədi","Не удалось загрузить заказ":"Sifariş yüklənə bilmədi","Не удалось загрузить схему зала":"Zal sxemi yüklənə bilmədi","Не удалось отправить ссылку":"Link göndərilə bilmədi","Не удалось отправить ссылку. Попробуйте ещё раз.":"Link göndərilə bilmədi. Yenidən cəhd edin.","Не удалось проверить доступ к ассистенту. Проверьте связь и попробуйте ещё раз.":"Assistentə girişi yoxlamaq alınmadı. Bağlantını yoxlayın və yenidən cəhd edin.","Не удалось проверить, принимает ли организатор заявки. Попробуйте позже или напишите в поддержку.":"Təşkilatçının müraciətləri qəbul edib-etmədiyini yoxlamaq alınmadı. Sonra cəhd edin və ya dəstəyə yazın.","Не удалось скачать билеты":"Biletləri yükləmək alınmadı","Не удалось стереть копии — хранилище не ответило. Билеты в аккаунте не тронуты, попробуйте ещё раз.":"Kopyaları silmək alınmadı — anbar cavab vermədi. Hesabdakı biletlərə toxunulmayıb, yenidən cəhd edin.","Не удалось узнать вас по Телеграму — откроем билеты по входу.":"Sizi Telegram vasitəsilə tanıya bilmədik — biletləri girişdən sonra açacağıq.","Не удалось узнать, какие места свободны":"Hansı yerlərin boş olduğunu öyrənmək alınmadı","Не указан домен после @ — например, gmail.com":"@ işarəsindən sonra domen göstərilməyib — məsələn, gmail.com","Не указан домен после @ — например, gmail.com или mail.ru":"@ işarəsindən sonra domen göstərilməyib — məsələn, gmail.com və ya mail.ru","Не хватает @ — адрес выглядит как имя@почта.ру":"@ çatmır — ünvan ad@poçt.ru kimi görünür","Не хватает @ — например, name@gmail.com":"@ çatmır — məsələn, name@gmail.com","Не хватает имени до @":"@ işarəsindən əvvəl ad çatmır","Не хватает имени перед @":"@ işarəsindən əvvəl ad çatmır","Не хватает имени перед @ — например, name@gmail.com":"@ işarəsindən əvvəl ad çatmır — məsələn, name@gmail.com","Не хватает почтового домена после @":"@ işarəsindən sonra poçt domeni çatmır","Недавнее":"Son","Недопустимые символы {chars} — можно только латиницу, цифры и . _ + -":"Yolverilməz simvollar {chars} — yalnız latın hərfləri, rəqəmlər və . _ + - istifadə etmək olar","Недопустимые символы — можно латиницу, цифры и . _ + -":"Yolverilməz simvollar — yalnız latın hərfləri, rəqəmlər və . _ + - istifadə etmək olar","Недопустимые символы: {0}{1}. Можно только латиницу, цифры и точку":"Yolverilməz simvollar: {0}{1}. Yalnız latın hərfləri, rəqəmlər və nöqtə istifadə etmək olar","Недорого, но не скучно":"Ucuz, amma darıxdırıcı deyil","Недоступно":"Əlçatmaz","Недоступно без интернета":"İnternetsiz əlçatmaz","Неизвестное устройство":"Naməlum cihaz","Нельзя оставлять одно место":"Tək yer buraxmaq olmaz","Необходимые куки":"Zəruri kukilər","Нет доступа к билетам":"Biletlərə giriş yoxdur","Нет доступа к заказу":"Sifarişə giriş yoxdur","Нет доступа к заявкам":"Müraciətlərə giriş yoxdur","Нет доступа к правилам акции":"Aksiya qaydalarına giriş yoxdur","Нет доступа к списку почт":"Poçt siyahısına giriş yoxdur","Нет доступа к списку устройств":"Cihaz siyahısına giriş yoxdur","Нет соединения. Проверьте сеть и попробуйте ещё раз.":"Bağlantı yoxdur. Şəbəkəni yoxlayın və yenidən cəhd edin.","Новая почта":"Yeni e-poçt","Новое в афише":"Afişada yeni","Новый возврат оформляется со страницы заказа. Деньги приходят на карту оплаты за 1–5 рабочих дней.":"Yeni geri qaytarma sifariş səhifəsindən rəsmiləşdirilir. Pul 1–5 iş günü ərzində ödəniş kartına gəlir.","Новый подбор":"Yeni seçim","Нужно войти снова":"Yenidən daxil olmaq lazımdır","ОГРНИП: 325527500120854":"OGRNIP: 325527500120854","ОДОБРЕН":"TƏSDİQLƏNDİ","ОКТ":"OKT","ОКТЯБРЬ":"OKTYABR","ОТКАЗ ВХОДА":"GİRİŞ QADAĞAN EDİLDİ","ОТКАЗАНО":"İMTİNA EDİLDİ","Обложка мероприятия «{0}»":"«{0}» tədbirinin üz qabığı","Обложка организатора «{0}»":"«{0}» təşkilatçısının üz qabığı","Обновите страницу через минуту.":"Səhifəni bir dəqiqə sonra yeniləyin.","Обновить":"Yenilə","Обновлено {0}":"Yenilənib {0}","Общие положения":"Ümumi müddəalar","Объединяем":"Birləşdiririk","Обычно это занимает минуту. QR на входе работает и без файла.":"Bu adətən bir dəqiqə çəkir. Girişdəki QR fayl olmadan da işləyir.","Ограниченный вид":"Məhdud görünüş","Одноразовая ссылка для входа отправлена на":"Birdəfəlik giriş linki göndərildi:","Она живёт 15 минут и открывается один раз.":"Link 15 dəqiqə etibarlıdır və bir dəfə açılır.","Она живёт неделю и открывается один раз.":"Link bir həftə etibarlıdır və bir dəfə açılır.","Опишите вечер словами — соберу подборку из афиши, расскажу про каждое мероприятие и подберу билеты.":"Axşamınızı sözlə təsvir edin — afişadan seçim hazırlayım, hər tədbir haqqında danışım və biletlər seçim.","Опишите вечер: с кем, когда и на какой бюджет":"Axşamınızı təsvir edin: kiminlə, nə vaxt və hansı büdcəyə","Опишите, куда хотите сходить":"Hara getmək istədiyinizi təsvir edin","Оплата":"Ödəniş","Оплата заказа — Ticksly":"Sifarişin ödənişi — Ticksly","Оплата не прошла из-за сбоя на стороне банка. Попробуйте ещё раз.":"Bank tərəfindəki nasazlıq səbəbindən ödəniş alınmadı. Yenidən cəhd edin.","Оплата не прошла. Попробуйте ещё раз.":"Ödəniş alınmadı. Yenidən cəhd edin.","Оплата отменена. Можно начать заново.":"Ödəniş ləğv edildi. Yenidən başlaya bilərsiniz.","Оплата подтверждается":"Ödəniş təsdiqlənir","Оплата пройдёт на защищённой странице Т-Банка. Заказ и бронь сохранены.":"Ödəniş T-Bankın qorunan səhifəsində həyata keçiriləcək. Sifariş və bron yadda saxlanıldı.","Оплата проходит на защищённой странице Т-Банка — картой, через СБП или T-Pay":"Ödəniş T-Bankın qorunan səhifəsində həyata keçirilir — kartla, SBP və ya T-Pay ilə","Оплатите на странице банка":"Bankın səhifəsində ödəyin","Оплатить билет":"Bileti ödə","Оплатить на странице банка":"Bankın səhifəsində ödə","Оплачивая билет на условиях Акции, покупатель подтверждает ознакомление с настоящими Правилами.":"Bileti Aksiya şərtləri ilə ödəyən alıcı bu Qaydalarla tanış olduğunu təsdiqləyir.","Организатор мероприятия":"Tədbirin təşkilatçısı","Организатор не принимает заявки на возврат через сайт. Напишите в поддержку: support@ticksly.ru.":"Təşkilatçı sayt vasitəsilə geri qaytarma müraciətlərini qəbul etmir. Dəstəyə yazın: support@ticksly.ru.","Организатор отказал. Билеты действуют — можете прийти или оспорить решение.":"Təşkilatçı imtina etdi. Biletlər qüvvədədir — gələ bilərsiniz və ya qərarı mübahisə edə bilərsiniz.","Организатор передал запрос нам. Сверяем с правилами события и платформы — решим за 1–3 дня и напишем на почту.":"Təşkilatçı müraciəti bizə ötürdü. Tədbirin və platformanın qaydaları ilə tutuşdırırıq — 1–3 gün ərzində qərar verib e-poçtla yazacağıq.","Организатор подтверждён":"Təşkilatçı təsdiqlənib","Организатор принимает заявки на возврат сам — напишите ему, так быстрее всего.":"Təşkilatçı geri qaytarma müraciətlərini özü qəbul edir — ona yazın, ən sürətli yol budur.","Организатор принимает заявки на возврат сам — напишите ему, так быстрее всего. Контакт ниже, ответ обычно в течение дня.":"Təşkilatçı geri qaytarma müraciətlərini özü qəbul edir — ona yazın, ən sürətli yol budur. Əlaqə aşağıdadır, adətən gün ərzində cavab verirlər.","Организатор рассматривает запрос. Обычно отвечают за 1–2 дня; если молчат 3 дня — подключимся мы.":"Təşkilatçı müraciətə baxır. Adətən 1–2 gün ərzində cavab verirlər; 3 gün səssiz qalsalar — biz qoşulacağıq.","Организатор — Ticksly":"Təşkilatçı — Ticksly","Основная":"Əsas","Оставить":"Saxla","Оставить аккаунт":"Hesabı saxla","Оставить бронь":"Bronu saxla","Остаться":"Qal","От 3 до 5 дней":"3–5 gün","От 5 до 10 дней":"5–10 gün","Отвязать":"Ayrı","Отвязать почту":"E-poçtu ayır","Отвязка почты — Ticksly":"E-poçtun ayrılması — Ticksly","Отвязываем почту…":"E-poçt ayrılır…","Отдалить":"Uzaqlaşdır","Откройте «Мои билеты» и введите код из письма с билетами — почта привяжется за полминуты.":"«Biletlərim» bölməsini açın və biletlərlə gələn məktubdakı kodu daxil edin — e-poçt yarım dəqiqəyə qoşulacaq.","Откройте билет один раз при интернете — QR останется на устройстве до конца мероприятия.":"Bileti internet olarkən bir dəfə açın — QR tədbirin sonuna qədər cihazda qalacaq.","Откройте письмо на этом устройстве — подбор и история останутся здесь.":"Məktubu bu cihazda açın — seçimlər və tarixçə burada qalacaq.","Открываем ваши билеты…":"Biletləriniz açılır…","Открываем защищённую форму Т-Банка":"T-Bank-ın qorunan forması açılır","Открыть Mail.ru":"Mail.ru-nu aç","Открыть Outlook":"Outlook-u aç","Открыть iCloud Mail":"iCloud Mail-i aç","Открыть Яндекс Почту":"Yandex Poçtunu aç","Открыть билет {0}":"{0} biletini aç","Открыть билет можно в письме или в разделе":"Bileti məktubda və ya bölmədə açmaq olar","Открыть в Gmail":"Gmail-də aç","Открыть заказ":"Sifarişi aç","Открыть заказ: {0}":"Sifarişi aç: {0}","Открыть мои билеты":"Biletlərimi aç","Открыть письмо в Gmail":"Məktubu Gmail-də aç","Отмена":"Ləğv et","Отмените бронь — места достанутся тем, кто придёт.":"Bronu ləğv edin — yerlər gələnlərə qalacaq.","Отменить":"Ləğv et","Отменить бронь":"Bronu ləğv et","Отменить заказ":"Sifarişi ləğv et","Отменить заказ?":"Sifariş ləğv edilsin?","Отменить запрос":"Sorğunu ləğv et","Отменяем…":"Ləğv edilir…","Отправили на":"Göndərildi:","Отправить":"Göndər","Отправить ещё раз":"Yenidən göndər","Отправить запрос":"Sorğu göndər","Отправить заявку":"Müraciət göndər","Отправить письмо":"Məktub göndər","Отправить снова":"Yenidən göndər","Отправить снова {0}":"Yenidən göndər {0}","Отправить снова через {0}":"{0} sonra yenidən göndər","Отправить ссылку для входа":"Giriş linkini göndər","Отправлен · {0}":"Göndərildi · {0}","Отправлено":"Göndərildi","Отправляем":"Göndərilir","Отправляем письмо…":"Məktub göndərilir…","Отправляем…":"Göndərilir…","Офлайн — показываем сохранённое":"Oflayn — saxlanılmış məzmun göstərilir","Офлайн-кэш приложения":"Tətbiqin oflayn keşi","Офлайн-хранилище не приняло запись":"Oflayn yaddaş yazmağı qəbul etmədi","Офлайн-хранилище переполнено":"Oflayn yaddaş doludur","Оценка {0}, {1} — перейти к отзывам":"Reytinq {0}, {1} — rəylərə keç","Очистить":"Təmizlə","Очищено":"Təmizləndi","ПН":"B.E.","ПРИЧИНА":"SƏBƏB","ПРОД":"PROD","ПТ":"C.","Переводим на страницу банка":"Bankın səhifəsinə yönləndiririk","Перейти сейчас":"İndi keç","Переносим билеты, это несколько минут":"Biletlər köçürülür, bu bir neçə dəqiqə çəkəcək","Переходим к афише":"Tədbirlər siyahısına keçirik","Переходим на страницу банка…":"Bankın səhifəsinə yönləndiririk…","Письма о заказах":"Sifariş e-poçtları","Письмо для отвязки отправлено":"Ayrılma məktubu göndərildi","Письмо для отвязки отправлено {0}":"Ayrılma məktubu {0} ünvanına göndərildi","Письмо не отправили":"Məktub göndərilmədi","Письмо отправлено":"Məktub göndərildi","Письмо отправлено {0}":"Məktub {0} ünvanına göndərildi","Письмо отправлено снова":"Məktub yenidən göndərildi","Платёжная форма доступна только в браузере":"Ödəniş forması yalnız brauzerdə mövcuddur","По правилам возвращается 100% стоимости билетов.":"Qaydalara görə bilet dəyərinin 100%-i qaytarılır.","По шкале сроков возвращается {0}%.":"Müddət cədvəlinə görə {0}% qaytarılır.","По этой брони уже прошли на вход — отменить её нельзя":"Bu bronla artıq giriş edilib — onu ləğv etmək mümkün deyil","По этому заказу заявку оформить нельзя. Напишите в поддержку: support@ticksly.ru — разберёмся вручную.":"Bu sifariş üzrə müraciət etmək mümkün deyil. Dəstəyə yazın: support@ticksly.ru — əl ilə araşdıracağıq.","Повторить оплату":"Ödənişi təkrarla","Повторить попытку":"Yenidən cəhd et","Повторить скачивание":"Yükləməni təkrarla","Подборки недели":"Həftənin seçmələri","Подключитесь к сети — откроем её сразу. Мы ничего не потеряли: страница загрузится с того же места.":"Şəbəkəyə qoşulun — dərhal açacağıq. Heç nə itirmədik: səhifə qaldığınız yerdən yüklənəcək.","Подписка не сохранилась":"Abunə yadda saxlanılmadı","Подробности — в заказе":"Təfərrüatlar sifarişdədir","Подтверждаем вход…":"Giriş təsdiqlənir…","Подтверждена":"Təsdiqlənib","Покажи что нового в афише":"Tədbirlər siyahısında nə yenilik olduğunu göstər","Покажите на входе":"Girişdə göstərin","Показать QR для входа":"Giriş üçün QR göstər","Показать билеты заказа":"Sifarişin biletlərini göstər","Показать всё":"Hamısını göstər","Покупали билеты на почту? Привяжите её один раз — прошлые заказы окажутся здесь.":"Biletləri e-poçtla alıbsınız? Onu bir dəfə qoşun — keçmiş sifarişlər burada görünəcək.","Покупатель получает: {0}.":"Alıcı əldə edir: {0}.","Полные правила возврата":"Tam geri qaytarma qaydaları","Получить ссылку":"Link al","Понимаю, что выбранные билеты{0} аннулируются после одобрения заявки и вернуть их обратно нельзя":"Başa düşürəm ki, seçilmiş biletlər{0} sorğu təsdiqləndikdən sonra ləğv ediləcək və onları geri qaytarmaq mümkün olmayacaq","Понимаю, что выбранный билет аннулируется после одобрения заявки и вернуть его обратно нельзя":"Başa düşürəm ki, seçilmiş bilet sorğu təsdiqləndikdən sonra ləğv ediləcək və onu geri qaytarmaq mümkün olmayacaq","Понятно":"Aydındır","Попробовать ещё раз":"Yenidən cəhd et","Попробую позже":"Sonra cəhd edəcəyəm","Последний вход: {0}":"Son giriş: {0}","Похоже на опечатку в домене — может, {0}?":"Domenində səhv yazılıb — bəlkə, {0}?","Почта для входа":"Giriş üçün e-poçt","Почта отвязана":"E-poçt ayrıldı","Почта привязана":"E-poçt qoşuldu","Почту не привязали":"E-poçt qoşulmadı","Почты":"E-poçtlar","Почты не найдены":"E-poçt tapılmadı","Почты — Ticksly":"E-poçtlar — Ticksly","Правила акции «{0}»":"«{0}» aksiyasının qaydaları","Правила акции — Ticksly":"Aksiya qaydaları — Ticksly","Правила возврата":"Geri qaytarma qaydaları","Правила возврата →":"Geri qaytarma qaydaları →","Правила живут на сервере — они откроются, как только связь вернётся. Условия акции при этом не меняются.":"Qaydalar serverdə saxlanılır — əlaqə bərpa olunan kimi açılacaq. Aksiyanın şərtləri isə dəyişmir.","Правила не найдены":"Qaydalar tapılmadı","Правила применяются только к билетам, приобретённым на условиях Акции; после её окончания такие билеты сохраняют свой статус.":"Qaydalar yalnız Aksiya şərtləri ilə alınmış biletlərə şamil olunur; aksiya bitdikdən sonra belə biletlər öz statusunu saxlayır.","Предстоящие":"Qarşıdan gələn","Предыдущий билет":"Əvvəlki bilet","При болезни или утрате близкого возвращается полная стоимость билета независимо от срока — нужны подтверждающие документы.":"Xəstəlik və ya yaxın itkisi halında biletin tam dəyəri müddətdən asılı olmayaraq geri qaytarılır — təsdiqedici sənədlər tələb olunur.","Приблизить":"Yaxınlaşdır","Привет! Расскажите, чего хочется — найду.":"Salam! Nə istədiyinizi deyin — tapacağam.","Привяжите почту — билеты будут видны в этом аккаунте":"E-poçtu qoşun — biletlər bu hesabda görünəcək","Привязана":"Qoşulub","Привязана {0}":"Qoşulub {0}","Привязать":"Qoş","Привязать почту":"E-poçtu qoş","Привязка почты — Ticksly":"E-poçtun qoşulması — Ticksly","Привязываем почту…":"E-poçt qoşulur…","Приложите подтверждение":"Təsdiqedici sənəd əlavə edin","Прислать новую":"Yenisini göndər","Пришло {0} гостей":"{0} qonaq gəldi","Пришлём его на почту, а пока он здесь и в «Моих билетах».":"Onu e-poçtunuza göndərəcəyik, hələlik isə burada və «Biletlərim»dədir.","Пришлём их на почту, а пока они здесь и в «Моих билетах».":"Onları e-poçtunuza göndərəcəyik, hələlik isə burada və «Biletlərim»dədir.","Пришлём на эту почту письмо со ссылкой — отвязка произойдёт после перехода по ней. Билеты останутся здесь.":"Bu ünvana link olan məktub göndərəcəyik — ayrılma linkə keçdikdən sonra baş verəcək. Biletlər burada qalacaq.","Проблема с билетом?":"Biletlə bağlı problem?","Проверка «вы не робот» не ответила":"«Siz robot deyilsiniz» yoxlaması cavab vermədi","Проверка «вы не робот» не отвечает":"«Siz robot deyilsiniz» yoxlaması cavab vermir","Проверка «вы не робот» сломалась":"«Siz robot deyilsiniz» yoxlaması sıradan çıxdı","Проверка «вы не робот» устарела, попробуйте ещё раз":"«Siz robot deyilsiniz» yoxlamasının vaxtı keçdi, yenidən cəhd edin","Проверьте почту":"E-poçtunuzu yoxlayın","Проверьте почту: адрес записан с ошибкой":"E-poçtunuzu yoxlayın: ünvan səhv yazılıb","Проверьте соединение и попробуйте ещё раз.":"Bağlantını yoxlayın və yenidən cəhd edin.","Проверьте ссылку. Если заказ оформлен на другую почту — войдите под ней.":"Linki yoxlayın. Sifariş başqa e-poçtla verilibsə — həmin e-poçtla daxil olun.","Проверяем на Ticksly":"Ticksly-də yoxlayırıq","Проверяем оплату":"Ödənişi yoxlayırıq","Проверяем сеть каждые 5 секунд":"Şəbəkə hər 5 saniyədən bir yoxlanılır","Проверяем сеть…":"Şəbəkə yoxlanılır…","Прод":"Prod","Продажи закрыты — мероприятие уже началось":"Satış bağlanıb — tədbir artıq başlayıb","Продажи закрыты — мероприятие уже прошло":"Satış bağlanıb — tədbir artıq keçib","Продано":"Satılıb","Продано {0}%":"{0}% satılıb","Продолжим подбор?":"Seçimə davam edək?","Продолжить выбор":"Seçimə davam et","Продолжить оплату":"Ödənişə davam et","Промо-баннер":"Promo banner","Промокод больше не действует":"Promokod artıq qüvvədə deyil","Промокод ещё не начал действовать":"Promokod hələ qüvvəyə minməyib","Промокод не проверили":"Promokod yoxlanılmadı","Промокод отключён организатором":"Promokod təşkilatçı tərəfindən söndürülüb","Промокод уже использован полностью":"Promokod artıq tam istifadə olunub","Профиль, {0}":"Profil, {0}","Прошедшие":"Keçmiş","Разделы настроек":"Tənzimləmə bölmələri","Расскажите, что случилось":"Nə baş verdiyini danışın","Расчёт по сроку обращения. Считаете, что случай особый — опишите его: заявку рассмотрит человек.":"Müraciət müddətinə görə hesablanır. Halınızın xüsusi olduğunu düşünürsünüzsə — təsvir edin: müraciəti bir şəxs nəzərdən keçirəcək.","Редакция {0}":"Redaksiya {0}","Редакция {0} от {1}":"Redaksiya {0}, {1} tarixli","Решение придёт письмом на {0}.":"Qərar {0} ünvanına e-poçtla göndəriləcək.","Решение придёт письмом.":"Qərar e-poçtla göndəriləcək.","Русский":"Rus dili","Ряд":"Sıra","СБ":"ŞƏN","СБП":"SBP","СЕГОДНЯ · {0}":"BUGÜN · {0}","СЕН":"SEN","СЕНТЯБРЬ":"SENTYABR","СР":"ÇƏR","Свернуть панель чатов":"Çat panelini yığcamlaşdır","Свидетельство о смерти и документ о родстве. Фото или PDF, до 10 МБ.":"Ölüm şəhadətnaməsi və qohumluq sənədi. Foto və ya PDF, 10 MB-a qədər.","Свободных мест на схеме не осталось":"Sxemdə boş yer qalmadı","Связь вернулась — обновляем":"Əlaqə bərpa olundu — yeniləyirik","Связь пропала во время сохранения. Пока QR открывается только с интернетом — билет в аккаунте цел.":"Yadda saxlanılarkən əlaqə kəsildi. Hələlik QR yalnız internetlə açılır — hesabdakı bilet yerindədir.","Сегодня":"Bu gün","Сектор":"Sektor","Сервисный сбор {0} — плата за оформление билета, при возврате он тоже возвращается.":"Xidmət haqqı {0} — biletin rəsmiləşdirilməsi üçün ödənişdir, qaytarılma zamanı o da qaytarılır.","Сервисный сбор {0} — плата за уже оформленный билет, при отказе от билетов он не возвращается.":"Xidmət haqqı {0} — artıq rəsmiləşdirilmiş bilet üçün ödənişdir, biletlərdən imtina edildikdə qaytarılmır.","Сессия на этом устройстве закроется. Билеты и заказы останутся в аккаунте — войдите по той же почте, чтобы вернуть их.":"Bu cihazdakı sessiya bağlanacaq. Biletlər və sifarişlər hesabda qalacaq — onları geri qaytarmaq üçün həmin e-poçtla daxil olun.","Сессия устарела — обновите страницу и попробуйте снова":"Sessiyanın vaxtı keçdi — səhifəni yeniləyin və yenidən cəhd edin","Сессия устарела. Обновите страницу и попробуйте снова.":"Sessiyanın vaxtı keçdi. Səhifəni yeniləyin və yenidən cəhd edin.","Сети нет — проверяем каждые 5 секунд":"Şəbəkə yoxdur — hər 5 saniyədən bir yoxlayırıq","Скачать PDF":"PDF yüklə","Скачать PDF билетов":"Biletlərin PDF-ni yüklə","Скачать билет":"Bileti yüklə","Скачать все PDF →":"Bütün PDF-ləri yüklə →","Скачать и выйти":"Yüklə və çıx","Скачать чек возврата →":"Qaytarma qəbzini yüklə →","Скачать чек →":"Qəbzi yüklə →","Скачиваем PDF билетов":"Biletlərin PDF-i yüklənir","Скачиваем {0}%":"Yüklənir {0}%","Скачивание PDF временно недоступно":"PDF yükləmə müvəqqəti olaraq əlçatmazdır","Скачивание билетов":"Biletlər yüklənir","Скидка · промо":"Endirim · promo","Скрипт платёжной формы загрузился без PaymentIntegration":"Ödəniş formasının skripti PaymentIntegration olmadan yükləndi","Скрипт платёжной формы не загрузился":"Ödəniş formasının skripti yüklənmədi","Скрыть":"Gizlət","Следующий билет":"Növbəti bilet","Слишком короткая зона домена":"Domen zonası çox qısadır","Слишком короткая зона домена — например, .ru или .com":"Domen zonası çox qısadır — məsələn, .ru və ya .com","Слишком много попыток. Подождите минуту и повторите.":"Çox cəhd edildi. Bir dəqiqə gözləyib yenidən cəhd edin.","Снять выбор":"Seçimi ləğv et","События, скорость страниц и запись действий. Пока выключено, мы не собираем ничего и не ставим ни одного идентификатора.":"Hadisələr, səhifə sürəti və hərəkətlərin yazılması. Bu söndürülmüş halda heç nə toplamırıq və heç bir identifikator qoymuruq.","Сопровождающий":"Müşayiətçi","Состав заказа":"Sifarişin tərkibi","Состав заказа · {0}":"Sifarişin tərkibi · {0}","Сохранить не вышло и со второй попытки. Похоже, связь ещё не вернулась — билет в аккаунте цел, и копия сделается сама, когда вы откроете заказ с интернетом.":"İkinci cəhddə də yadda saxlamaq alınmadı. Görünür, əlaqə hələ bərpa olunmayıb — hesabdakı bilet yerindədir və sifarişi internetlə açanda kopya özü yaradılacaq.","Сохранённые билеты перестанут":"Yadda saxlanılan biletlər","Сохранённые билеты сотрутся с устройства. Без интернета открыть их не получится — придётся войти снова.":"Yadda saxlanılan biletlər cihazdan silinəcək. İnternetsiz onları açmaq mümkün olmayacaq — yenidən daxil olmalı olacaqsınız.","Специальные условия приобретения":"Xüsusi alış şərtləri","Список почт живёт на сервере — он появится вместе со связью.":"E-poçt siyahısı serverdə saxlanılır — əlaqə bərpa olunan kimi görünəcək.","Список почт не открылся. Войдите заново — и он появится.":"E-poçt siyahısı açılmadı. Yenidən daxil olun — o zaman görünəcək.","Список устройств живёт на сервере — он появится вместе со связью.":"Cihaz siyahısı serverdə saxlanılır — əlaqə bərpa olunan kimi görünəcək.","Список устройств не открылся. Войдите заново — и он появится.":"Cihaz siyahısı açılmadı. Yenidən daxil olun — o zaman görünəcək.","Спросите о мероприятии":"Tədbir haqqında soruşun","Спросить":"Soruş","Спросить ассистента":"Assistentdən soruş","Срок и участвующие билеты":"Müddət və uyğun biletlər","Срок сессии истёк, поэтому сохранённые билеты закрыты. Подключитесь к интернету и войдите — QR вернутся на устройство.":"Sessiyanın müddəti bitdiyi üçün yadda saxlanılan biletlər bağlıdır. İnternetə qoşulub daxil olun — QR kodları cihaza qayıdacaq.","Срок ссылки истёк — отправьте письмо снова":"Linkin müddəti bitdi — məktubu yenidən göndərin","Ссылка больше не действует — отправьте письмо снова":"Link artıq keçərli deyil — məktubu yenidən göndərin","Ссылка действует ещё {0}":"Link daha {0} qüvvədədir","Ссылка для входа отправлена на":"Daxil olma linki göndərildi:","Ссылка не сработала":"Link işləmədi","Ссылка уже в почте":"Link artıq poçtunuzdadır","Ссылка цела. Проверьте соединение и попробуйте ещё раз — она действует 15 минут.":"Link yerindədir. Bağlantını yoxlayıb yenidən cəhd edin — o, 15 dəqiqə qüvvədədir.","Ссылку запросили с устройства":"Link bu cihazdan tələb olunub","Статусы заявок живут на сервере — они появятся вместе со связью. Сама заявка от этого никуда не денется.":"Müraciət statusları serverdə saxlanılır — əlaqə bərpa olunan kimi görünəcək. Müraciətin özü isə heç yerə itmir.","Стендап рядом":"Yaxınlıqda stand-up","Стол":"Masa","Столько билетов одним заказом не оформить — уменьшите количество":"Bir sifarişlə bu qədər bilet sifariş etmək olmaz — sayı azaldın","Сториз":"Storilər","Страница не найдена — Ticksly":"Səhifə tapılmadı — Ticksly","Страница недоступна":"Səhifə əlçatan deyil","Страница события":"Tədbir səhifəsi","Суббота и воскресенье":"Şənbə və bazar","Сумму определим при рассмотрении: если подтвердится болезнь или иной уважительный случай — вернём полностью.":"Məbləği baxış zamanı müəyyən edəcəyik: xəstəlik və ya digər üzrlü hal təsdiqlənərsə, tam məbləği qaytaracağıq.","Сумму определит поддержка":"Məbləği dəstək xidməti müəyyən edəcək","Схема появится, как только узнаем. Обновите страницу через минуту.":"Sxem öyrənən kimi görünəcək. Səhifəni bir dəqiqə sonra yeniləyin.","Считаем итог":"Yekun hesablanır","Считаем, что можно забрать":"Nəyi saxlamaq mümkün olduğunu yoxlayırıq","Сюда приходят билеты и чеки. Изменить адрес пока нельзя.":"Biletlər və qəbzlər bu ünvana gəlir. Ünvanı hələlik dəyişmək mümkün deyil.","Такого заказа больше нет":"Bu sifariş artıq yoxdur","Такого промокода нет":"Bu promokod yoxdur","Такого промокода нет или он больше не действует":"Bu promokod yoxdur və ya artıq qüvvədə deyil","Такого промокода нет — проверьте код или уберите его":"Bu promokod yoxdur — kodu yoxlayın və ya onu silin","Такой акции нет или она ещё не опубликована. Проверьте ссылку в письме о заказе.":"Bu aksiya yoxdur və ya hələ dərc olunmayıb. Sifariş məktubundakı linki yoxlayın.","Такой почты не существует":"Bu e-poçt ünvanı mövcud deyil","Такой страницы нет — зато есть":"Bu səhifə yoxdur — amma var","Тариф":"Tarif","Те, что вы уже открывали, лежат на устройстве — QR сработает на входе.":"Artıq açdığınız biletlər cihazda saxlanılır — QR girişdə işləyəcək.","Тест":"Test","Тиксли обыскал всё — ссылка ведёт в никуда. Напишите ему словами, что хотите, и он подберёт афишу на ближайшие дни.":"Ticksly hər yeri axtardı — link heç yerə aparmır. İstədiyinizi sözlərlə yazın, o, yaxın günlər üçün afişa seçəcək.","Только латиница: смените раскладку":"Yalnız latın hərfləri: klaviatura düzümünü dəyişin","Только латиница: смените раскладку и введите адрес заново":"Yalnız latın hərfləri: klaviatura düzümünü dəyişin və ünvanı yenidən daxil edin","Только на этом устройстве. Билеты останутся в аккаунте.":"Yalnız bu cihazda. Biletlər hesabda qalacaq.","Только фото или PDF.":"Yalnız foto və ya PDF.","Точки в имени стоят неправильно":"Adda nöqtələr səhv yerdədir","У прохода":"Keçidin yanında","УСЛОВИЯ ВОЗВРАТА":"QAYTARMA ŞƏRTLƏRİ","Убрать файл":"Faylı sil","Убрать: {0}":"Sil: {0}","Уведомления":"Bildirişlər","Уведомления — Ticksly":"Bildirişlər — Ticksly","Удалить":"Sil","Удалить аккаунт":"Hesabı sil","Удалить аккаунт?":"Hesab silinsin?","Удалить билеты с устройства?":"Biletlər cihazdan silinsin?","Удалить с устройства":"Cihazdan sil","Удаляем…":"Silinir…","Уже покупали? Билеты привязаны к почте — войдите, и они появятся здесь.":"Əvvəllər bilet almısınız? Biletlər e-poçtunuza bağlıdır — daxil olun və onlar burada görünəcək.","Узнайте больше об организаторе":"Təşkilatçı haqqında daha çox öyrənin","Уйти с оплаты?":"Ödənişdən çıxılsın?","Уровень зала":"Zal səviyyəsi","Условия возврата недоступны":"Qaytarma şərtləri əlçatan deyil","Устройства":"Cihazlar","Устройства не найдены":"Cihaz tapılmadı","Устройства — Ticksly":"Cihazlar — Ticksly","Утрата близкого":"Yaxın adamın itkisi","ФЕВ":"FEV","ФЕВРАЛЬ":"FEVRAL","Файл билета ещё готовится":"Bilet faylı hələ hazırlanır","Файл пустой.":"Fayl boşdur.","Файлы не скачались — связь прервалась. Билеты остались в аккаунте: повторите или выключите тумблер и выходите без них.":"Fayllar yüklənmədi — əlaqə kəsildi. Biletlər hesabınızda qaldı: yenidən cəhd edin və ya açarı söndürüb onlarsız çıxın.","Форма банка не загрузилась":"Bank forması yüklənmədi","Фото {0}":"Foto {0}","Фото или PDF":"Foto və ya PDF","Фотография — Ticksly":"Foto — Ticksly","Фотоотчёт — Ticksly":"Fotoreportaj — Ticksly","Хит продаж · {0} за {1} ч":"Ən çox satılan · {1} saatda {0}","Хмм… тут пусто. Спросите меня — найду!":"Hmm… burada boşdur. Məndən soruşun — taparam!","Хочу концерт или стендап рядом":"Yaxınlıqda konsert və ya stand-up istəyirəm","Цена вырастет через {0} день":"Qiymət {0} gün sonra artacaq","Цена вырастет через {0} дней":"Qiymət {0} gün sonra artacaq","Цена вырастет через {0} дня":"Qiymət {0} gün sonra artacaq","ЧТ":"CÜM","Чаты":"Çatlar","Чек выдаёт организатор":"Qəbzi təşkilatçı verir","Чек ещё не готов":"Qəbz hələ hazır deyil","Чек отправлен на {0}":"Qəbz {0} ünvanına göndərildi","Что дальше":"Sonra nə olacaq","Что дальше и как приходят билеты":"Sonra nə olacaq və biletlər necə gəlir","Что за артисты в лайнапе?":"Layn-upda hansı artistlər var?","Что за вечер сегодня?":"Bu gün axşam nə var?","Что и куда присылать. Билеты и чеки приходят всегда.":"Nə və hara göndərilir. Biletlər və qəbzlər həmişə gəlir.","Что интересного на выходных":"Həftəsonu nə maraqlı var","Что мы храним и как это использовать.":"Nə saxlayırıq və bundan necə istifadə olunur.","Что похожего есть на Ticksly?":"Ticksly-ə bənzər nə var?","Что хотите найти?":"Nə tapmaq istəyirsiniz?","Что-то поспокойнее":"Daha sakit bir şey","Шаг 1 из 2 · выбор мест":"Addım 1/2 · yerlərin seçilməsi","Шапка организатора":"Təşkilatçı başlığı","Шкала действует до начала мероприятия. После него возврат — только по уважительной причине с документами.":"Şkala tədbir başlayana qədər qüvvədədir. Ondan sonra qaytarma yalnız əsaslı səbəb və sənədlərlə mümkündür.","Шкала — доля от стоимости билетов, действующая на момент подачи заявки.":"Şkala — müraciət edildiyi anda qüvvədə olan bilet dəyərinin payıdır.","Это":"Bu","Это действие сейчас недоступно. {0}":"Bu əməliyyat hazırda mümkün deyil. {0}","Это занимает несколько секунд. Не закрывайте страницу.":"Bu bir neçə saniyə çəkir. Səhifəni bağlamayın.","Это сохранённая копия Ticksly. QR-коды лежат на устройстве и сработают на входе.":"Bu, Ticksly-nin yadda saxlanmış kopyasıdır. QR kodları cihazda saxlanılır və girişdə işləyəcək.","Это сохранённая копия. QR сработает на входе.":"Bu, yadda saxlanmış kopyadır. QR girişdə işləyəcək.","Это уже сделано — обновите страницу, чтобы увидеть актуальное.":"Bu artıq edilib — aktual vəziyyəti görmək üçün səhifəni yeniləyin.","Это условие не применяется, когда право на возврат прямо предусмотрено законом, — в том числе при отмене, замене или переносе мероприятия. В таких случаях деньги возвращаются в общем порядке.":"Bu şərt qaytarma hüququ birbaşa qanunla nəzərdə tutulduqda tətbiq edilmir — o cümlədən tədbir ləğv edildikdə, dəyişdirildikdə və ya təxirə salındıqda. Belə hallarda pul ümumi qaydada qaytarılır.","Это устройство":"Bu cihaz","Этот билет больше не продаётся":"Bu bilet artıq satılmır","Этот же код в письме — сверьте, прежде чем подтверждать вход":"Eyni kod məktubdadır — girişi təsdiqləməzdən əvvəl yoxlayın","Этот заказ уже оплачен":"Bu sifariş artıq ödənilib","Этот организатор оформляет возвраты сам. Написать ему быстрее, но если ответа нет — разберёмся мы.":"Bu təşkilatçı qaytarmaları özü rəsmiləşdirir. Ona yazmaq daha sürətlidir, amma cavab olmasa — biz həll edəcəyik.","Этот промокод не действует на это мероприятие":"Bu promo kod bu tədbirə şamil olunmur","Этот тип билета больше не продаётся":"Bu bilet növü artıq satılmır","ЯНВ":"YAN","ЯНВАРЬ":"YANVAR","Яндекс Музыка":"Yandex Music","активное":"aktiv","активный":"aktiv","активный билет":"aktiv bilet","активных":"aktiv","активных билета":"aktiv bilet","активных билетов":"aktiv bilet","архив ассетов: отказ ({0})":"asset arxivi: imtina ({0})","афишу":"tədbirlər siyahısı","без интернета":"internet yoxdur","билет":"bilet","билета":"bilet","билетов":"bilet","билеты":"biletlər","билеты есть":"biletlər var","ближайшее мероприятие":"ən yaxın tədbir","ближайших мероприятий":"yaxınlaşan tədbirlər","ближайших мероприятия":"yaxınlaşan tədbirlər","вашу почту":"e-poçtunuzu","возвращается":"qaytarılır","войти не получится":"daxil olmaq mümkün olmayacaq","вс":"B","вт":"Ç","вчера":"dünən","день":"gün","дня":"gün","другое устройство":"başqa cihaz","за":"üçün","завтра":"sabah","заказ":"sifariş","занято":"tutulub","заявка на возврат":"qaytarma sorğusu","заявки на возврат":"qaytarma sorğuları","заявок на возврат":"geri qaytarma sorğusu","и другие":"və digərləri","или":"və ya","кадр":"kadr","кадра":"kadr","кадров":"kadr","категории":"kateqoriyalar","категорий":"kateqoriya","категория":"kateqoriya","контур этого стенда":"bu stendin konturu","контур: {0}":"kontur: {0}","мероприятие":"tədbir","мероприятий":"tədbir","мероприятия":"tədbirlər","место {0}":"yer {0}","на карту":"karta","на карту ···{0}":"karta ···{0}","напишите в поддержку":"dəstəyə yazın","не возвращается":"geri qaytarılmır","одобрил":"təsdiqlədi","осталось {0}":"{0} qaldı","осталось {0} билетов":"{0} bilet qaldı","от {0}":"{0}-dən","от{0}{1}":"{0}{1}-dən","отзыв":"rəy","отзыва":"rəy","отзывов":"rəy","отказ без распознаваемой причины":"tanınan səbəb olmadan imtina","отказал":"imtina etdi","отправлен":"göndərildi","отправлены":"göndərildi","передал нам":"bizə ötürdü","пн":"B.e.","по решению":"qərarı ilə","подбираю":"seçim edirəm","подтвердили":"təsdiqlədi","подтверждена":"təsdiqləndi","позиции":"mövqe","позиций":"mövqe","позиция":"mövqe","покупка":"alış","покупки":"alış","покупок":"alış","получил запрос":"sorğu alındı","почты":"e-poçt","проверка":"yoxlama","проверяем":"yoxlayırıq","пт":"Cüm","рассматривает":"baxır","решение принято":"qərar qəbul edildi","ряд {0}, место {1}":"sıra {0}, yer {1}","сб":"Şən","свободное":"boş","свободных":"boş","сегодня":"bu gün","смотрю афишу":"afışaya baxıram","событие":"tədbir","событий":"tədbir","события":"tədbirlər","ср":"Çər","схему можно посмотреть, выбрать — пока нет":"sxemə baxmaq olar, seçmək isə hələ mümkün deyil","тест":"test","только что":"indicə","устройства":"cihazlar","фото":"foto","час":"saat","часа":"saat","через {0} {1}":"{0} {1} sonra","чт":"Cümə axşamı","— QR-код работает и без интернета":"— QR kod internet olmadan da işləyir","от {0}":"{0}-dən","{0} {1} в {2} цена вырастет до {3}":"{0} {1} saat {2}-də qiymət {3}-ə qalxacaq","{0} {1} в {2} цена вырастет до {3} — или раньше, когда купят ещё {4} билет":"{0} {1} saat {2}-də qiymət {3}-ə qalxacaq — ya da daha {4} bilet satılan kimi","{0} {1} в {2} цена вырастет до {3} — или раньше, когда купят ещё {4} билета":"{0} {1} saat {2}-də qiymət {3}-ə qalxacaq — ya da daha {4} bilet satılan kimi","{0} {1} в {2} цена вырастет до {3} — или раньше, когда купят ещё {4} билетов":"{0} {1} saat {2}-də qiymət {3}-ə qalxacaq — ya da daha {4} bilet satılan kimi","ВЛАД":"VLAD","ЕКБ":"YEKT","Завтра в {0} цена вырастет до {1}":"Sabah saat {0}-da qiymət {1}-ə qalxacaq","Завтра в {0} цена вырастет до {1} — или раньше, когда купят ещё {2} билет":"Sabah saat {0}-da qiymət {1}-ə qalxacaq — ya da daha {2} bilet satılan kimi","Завтра в {0} цена вырастет до {1} — или раньше, когда купят ещё {2} билета":"Sabah saat {0}-da qiymət {1}-ə qalxacaq — ya da daha {2} bilet satılan kimi","Завтра в {0} цена вырастет до {1} — или раньше, когда купят ещё {2} билетов":"Sabah saat {0}-da qiymət {1}-ə qalxacaq — ya da daha {2} bilet satılan kimi","ИРК":"IRK","КАМЧ":"KAMCH","КЛД":"KLD","КРАС":"KRAS","МАГ":"MAG","МСК":"MSK","НСК":"NSK","ОМСК":"OMSK","Продажи начнутся {0} {1} в {2}":"Satış {0} {1} saat {2}-də başlayacaq","Продажи начнутся завтра в {0}":"Satış sabah saat {0}-da başlayacaq","Продажи начнутся сегодня в {0}":"Satış bu gün saat {0}-da başlayacaq","САМ":"SAM","Сегодня в {0} цена вырастет до {1}":"Bu gün saat {0}-da qiymət {1}-ə qalxacaq","Сегодня в {0} цена вырастет до {1} — или раньше, когда купят ещё {2} билет":"Bu gün saat {0}-da qiymət {1}-ə qalxacaq — ya da daha {2} bilet satılan kimi","Сегодня в {0} цена вырастет до {1} — или раньше, когда купят ещё {2} билета":"Bu gün saat {0}-da qiymət {1}-ə qalxacaq — ya da daha {2} bilet satılan kimi","Сегодня в {0} цена вырастет до {1} — или раньше, когда купят ещё {2} билетов":"Bu gün saat {0}-da qiymət {1}-ə qalxacaq — ya da daha {2} bilet satılan kimi","Скоро цена вырастет до {0}":"Tezliklə qiymət {0}-ə qalxacaq","Старт продаж {0} {1} в {2}":"Satışın başlanğıcı {0} {1} saat {2}-də","Старт продаж завтра в {0}":"Satışın başlanğıcı sabah saat {0}-da","Старт продаж сегодня в {0}":"Satışın başlanğıcı bu gün saat {0}-da","ЯКТ":"YAKT","августа":"avqust","апреля":"aprel","декабря":"dekabr","до {0}":"{0}-dək","до {0} {1}":"{1} {0}-dək","до {0} {1}, {2}":"{1} {0}, {2}-dək","завтра в {0} цена вырастет до {1}":"sabah saat {0}-da qiymət {1}-ə qalxacaq","завтра в {0} цена вырастет до {1} — или раньше, когда купят ещё {2} билет":"sabah saat {0}-da qiymət {1}-ə qalxacaq — ya da daha {2} bilet satılan kimi","завтра в {0} цена вырастет до {1} — или раньше, когда купят ещё {2} билета":"sabah saat {0}-da qiymət {1}-ə qalxacaq — ya da daha {2} bilet satılan kimi","завтра в {0} цена вырастет до {1} — или раньше, когда купят ещё {2} билетов":"sabah saat {0}-da qiymət {1}-ə qalxacaq — ya da daha {2} bilet satılan kimi","июля":"iyul","июня":"iyun","марта":"mart","мая":"may","ноября":"noyabr","октября":"oktyabr","с {0} {1} по {2} {3} {4}":"{1} {0}-dən {3} {2} {4}-dək","с {0} по {1} {2} {3}":"{0}-dən {1} {2} {3}-dək","сегодня в {0} цена вырастет до {1}":"bu gün saat {0}-da qiymət {1}-ə qalxacaq","сегодня в {0} цена вырастет до {1} — или раньше, когда купят ещё {2} билет":"bu gün saat {0}-da qiymət {1}-ə qalxacaq — ya da daha {2} bilet satılan kimi","сегодня в {0} цена вырастет до {1} — или раньше, когда купят ещё {2} билета":"bu gün saat {0}-da qiymət {1}-ə qalxacaq — ya da daha {2} bilet satılan kimi","сегодня в {0} цена вырастет до {1} — или раньше, когда купят ещё {2} билетов":"bu gün saat {0}-da qiymət {1}-ə qalxacaq — ya da daha {2} bilet satılan kimi","сентября":"sentyabr","февраля":"fevral","января":"yanvar","{0}: билеты {1}, {2} — {3}":"{0}: biletlər {1}, {2} — {3}","{0} августа":"{0} avqust","{0} апреля":"{0} aprel","{0} декабря":"{0} dekabr","{0} июля":"{0} iyul","{0} июня":"{0} iyun","{0} марта":"{0} mart","{0} мая":"{0} may","{0} ноября":"{0} noyabr","{0} октября":"{0} oktyabr","{0} сентября":"{0} sentyabr","{0} февраля":"{0} fevral","{0} января":"{0} yanvar","{0} Места":"{0} yer","{0} Место":"{0} yer","{0} активное":"{0} aktiv","{0} активный":"{0} aktiv","{0} активный билет":"{0} aktiv bilet","{0} активных":"{0} aktiv","{0} активных билета":"{0} aktiv bilet","{0} активных билетов":"{0} aktiv bilet","{0} билет":"{0} bilet","{0} билета":"{0} bilet","{0} билетов":"{0} bilet","{0} ближайшее мероприятие":"{0} yaxın tədbir","{0} ближайших мероприятий":"{0} yaxın tədbir","{0} ближайших мероприятия":"{0} yaxın tədbir","{0} заявка на возврат":"{0} geri qaytarma sorğusu","{0} заявки на возврат":"{0} geri qaytarma sorğusu","{0} заявок на возврат":"{0} geri qaytarma sorğusu","{0} кадр":"{0} kadr","{0} кадра":"{0} kadr","{0} кадров":"{0} kadr","{0} категории":"{0} kateqoriya","{0} категорий":"{0} kateqoriya","{0} категория":"{0} kateqoriya","{0} отзыв":"{0} rəy","{0} отзыва":"{0} rəy","{0} отзывов":"{0} rəy","{0} позиции":"{0} mövqe","{0} позиций":"{0} mövqe","{0} позиция":"{0} mövqe","{0} покупка":"{0} alış","{0} покупки":"{0} alış","{0} покупок":"{0} alış","{0} свободное":"{0} boş yer","{0} свободных":"{0} boş yer","{0} событие":"{0} tədbir","{0} событий":"{0} tədbir","{0} события":"{0} tədbir","{0} фото":"{0} foto","{0} час":"{0} saat","{0} часа":"{0} saat","{0} часов":"{0} saat","Куда сходить во":"Hara getməli:","Куда сходить в городе":"Hara getməli:","Все города":"Bütün şəhərlər","Куда сходить":"Hara getməli","во всех городах":"bütün şəhərlərdə"},"intl":{"probe":"31 oktyabr, şənbə","dates":{"day:numeric":{"t":"{d}"},"month:short":{"t":"{L}","L":["yan","fev","mar","apr","may","iyn","iyl","avq","sen","okt","noy","dek"]},"month:long":{"t":"{L}","L":["yanvar","fevral","mart","aprel","may","iyun","iyul","avqust","sentyabr","oktyabr","noyabr","dekabr"]},"weekday:short":{"t":"{E}","E":["B.","B.E.","Ç.A.","Ç.","C.A.","C.","Ş."]},"weekday:long":{"t":"{E}","E":["bazar","bazar ertəsi","çərşənbə axşamı","çərşənbə","cümə axşamı","cümə","şənbə"]},"year:numeric":{"t":"{y}"},"hour:2-digit,minute:2-digit":{"t":"{HH}:{mm}"},"day:numeric,month:long":{"t":"{d} {L}","L":["yanvar","fevral","mart","aprel","may","iyun","iyul","avqust","sentyabr","oktyabr","noyabr","dekabr"]},"day:2-digit,month:2-digit":{"t":"{dd}.{MM}"}},"relative":["dünən","bu gün","sabah"],"money":{"probe":"1.234.567,89 €","prefix":"","suffix":" {c}","group":".","decimal":",","minGroup":1,"symbols":{"AFN":"؋","AMD":"֏","AOA":"Kz","ARS":"$","AZN":"₼","BAM":"KM","BBD":"$","BDT":"৳","BMD":"$","BND":"$","BOB":"Bs","BRL":"R$","BSD":"$","BWP":"P","BYN":"р.","BZD":"$","CAD":"$","CLP":"$","CNY":"¥","COP":"$","CRC":"₡","CUP":"$","CZK":"Kč","DOP":"$","EGP":"E£","FJD":"$","FKP":"£","GEL":"₾","GHS":"GH₵","GIP":"£","GNF":"FG","GTQ":"Q","GYD":"$","HKD":"$","HNL":"L","HUF":"Ft","IDR":"Rp","INR":"₹","ISK":"kr","JMD":"$","JPY":"¥","KGS":"⃀","KHR":"៛","KMF":"CF","KRW":"₩","KYD":"$","KZT":"₸","LAK":"₭","LBP":"L£","LKR":"Rs","LRD":"$","MGA":"Ar","MMK":"K","MNT":"₮","MUR":"Rs","MXN":"$","MYR":"RM","NAD":"$","NGN":"₦","NIO":"C$","NPR":"Rs","PHP":"₱","PKR":"Rs","PLN":"zł","PYG":"₲","RON":"ley","RUB":"₽","RWF":"RF","SBD":"$","SEK":"kr","SGD":"$","SHP":"£","SRD":"$","SSP":"£","STN":"Db","SYP":"S£","THB":"฿","TOP":"T$","TRY":"₺","TTD":"$","TWD":"NT$","UAH":"₴","UYU":"$","VND":"₫","ZAR":"R","ZMW":"ZK","EUR":"€","USD":"$","GBP":"£","AUD":"$","NZD":"$","DKK":"kr","NOK":"kr","ILS":"₪","XAF":"FCFA","XOF":"F CFA","XCD":"$","XPF":"CFPF","XCG":"Cg."},"affixes":{}}}}